『大日本史料』 3編 10 天仁元年1月～天永元年7月 p.181

OCR テキスト

致修造、隨其勤節、關勸賞者、府宜承知、依宣行之、符到奉行, 已畢、此外於〓廊中門二盖、金堂者、諸佛尊像二天、形貌者、或及半作、或儲材木, 別當暹宴大法師、歎此佛像之摧破、悲堂舍之顛倒、依無府國之勤、猶所致其勵, 且奏聞公家、且言上院廳、早依此成功、欲被申充勸賞、若無當時之賞者、誰仰向, 風雨之歎、參寺之尊卑者、漸含佛〓具身躰之悦、道路以目、誰稱阿容、望請、府裁, 後之勇哉、功課有限、公家捨諸、仍勒在状言上如件者、件戒壇院并佛像加覆審, 裁下、相副彼寺所司等解状言上如件者、左大臣宣、奉勅、件金堂等宜令暹宴早, 之處、勤造有實、又破壞顛倒堂舍佛像、可營作之由、申請之旨、是在公平、仍爲被, 也、先改立大門一宇、戒壇一宇、四面築垣、佛像二〓、力士二躰者、申請覆勘飄録, 偏以當寺地利充此新、兼抛資財、致此營之故也、肆燈壇之僧侶者、始忌法服損, 任先例、可令管内諸國造立之由、〓雖被下綸言、離翰徒過、土木未成、爰今當任, 左少辨正五位下源朝臣修理右宮城判官從五位上行右大史兼下博士土左權介小槻宿禰, 嘉承三年六月廿一日, 府政所牒觀世音寺衞, 天仁元年六月二十一日, ニ造立ノ, 達宴自ラ, 勤ヲ催ス, ト雖モ成, ヲ申充テ, ヲ修造ス, 堂舍佛像, リテ管國, 先例ニ據, リ難シ, 戌功ニ依, 二覆審ヲ, リテ勸賞, 勤節ニ隨, 加フ, 宴ノ修造, 大宰府暹, 所牒, ヒテ勸賞, 大宰府政, スベシ, ン, 一八一

頭注

• ニ造立ノ
• 達宴自ラ
• 勤ヲ催ス
• ト雖モ成
• ヲ申充テ
• ヲ修造ス
• 堂舍佛像
• リテ管國
• 先例ニ據
• リ難シ
• 戌功ニ依
• 二覆審ヲ
• リテ勸賞
• 勤節ニ隨
• 加フ
• 宴ノ修造
• 大宰府暹
• 所牒
• ヒテ勸賞
• 大宰府政
• スベシ
• ン

ノンブル

• 一八一

注記 (38)

• 671,642,73,1620致修造、隨其勤節、關勸賞者、府宜承知、依宣行之、符到奉行
• 1471,636,74,2179已畢、此外於〓廊中門二盖、金堂者、諸佛尊像二天、形貌者、或及半作、或儲材木
• 1697,635,75,2174別當暹宴大法師、歎此佛像之摧破、悲堂舍之顛倒、依無府國之勤、猶所致其勵
• 1127,638,78,2174且奏聞公家、且言上院廳、早依此成功、欲被申充勸賞、若無當時之賞者、誰仰向
• 1241,636,77,2175風雨之歎、參寺之尊卑者、漸含佛〓具身躰之悦、道路以目、誰稱阿容、望請、府裁
• 1015,640,79,2177後之勇哉、功課有限、公家捨諸、仍勒在状言上如件者、件戒壇院并佛像加覆審
• 786,641,78,2181裁下、相副彼寺所司等解状言上如件者、左大臣宣、奉勅、件金堂等宜令暹宴早
• 900,642,78,2175之處、勤造有實、又破壞顛倒堂舍佛像、可營作之由、申請之旨、是在公平、仍爲被
• 1583,634,77,2179也、先改立大門一宇、戒壇一宇、四面築垣、佛像二〓、力士二躰者、申請覆勘飄録
• 1355,636,77,2173偏以當寺地利充此新、兼抛資財、致此營之故也、肆燈壇之僧侶者、始忌法服損
• 1810,627,76,2175任先例、可令管内諸國造立之由、〓雖被下綸言、離翰徒過、土木未成、爰今當任
• 549,641,80,2182左少辨正五位下源朝臣修理右宮城判官從五位上行右大史兼下博士土左權介小槻宿禰
• 438,930,60,616嘉承三年六月廿一日
• 206,649,77,671府政所牒觀世音寺衞
• 109,728,43,414天仁元年六月二十一日
• 1771,295,39,144ニ造立ノ
• 1514,285,40,157達宴自ラ
• 1727,283,40,149勤ヲ催ス
• 1684,286,42,161ト雖モ成
• 1101,294,37,157ヲ申充テ
• 1427,288,40,154ヲ修造ス
• 1471,284,41,167堂舍佛像
• 1815,284,37,162リテ管國
• 1857,279,42,165先例ニ據
• 1642,285,37,111リ難シ
• 1185,284,40,169戌功ニ依
• 912,299,40,152二覆審ヲ
• 1142,289,41,166リテ勸賞
• 825,290,43,166勤節ニ隨
• 871,288,36,73加フ
• 955,289,41,164宴ノ修造
• 997,290,41,164大宰府暹
• 188,297,39,81所牒
• 784,298,39,160ヒテ勸賞
• 231,298,42,162大宰府政
• 743,300,35,107スベシ
• 1063,293,31,28ン
• 127,2432,42,93一八一