Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
臣竊恐〓臍無及矣、相地里審形勢、築城鑿池、固其封守、保我生民、誠今日之急務也、, 陳地之遼廣三倍於堤、今農務方殷、未可遍觀、待農隙、審觀上下之形勢、更將啓聞、唯, 灌〓、然則雖多貯水、無所用也、唯金堤碧骨之堤、臣亦一至而觀之、其所築處、長七千, 〓久、傾頽已甚、或無泉井、矧今倭船數十隻、潛依諸島、窺覘間隙、如有不虞之變、則, 一百九十六尺、廣五十尺、渠門四處、而中三處皆立石柱、堤上水貯處、幾至一息、堤下, 若道内堤堰皆已修築矣、古阜訥池、臣親審之、蓄水之地低深、堤下之田勢高、難於引水, 三邑之城、必須營築、若此碧骨之築、一時竝擧、則民力難堪、臣以爲、先築城堡、以固, 興・高興・光陽三邑地、皆濱海而倭寇泊船之處也、前日所置城子皆隘窄、立木泥塗歳月, 侮、堤防所以貯水澤通灌漑、實備患救旱之良策、皆不可廢、然興土功用民力、須先審事, 勢之緩急而時措之、然後、事易成而民無怨矣、比者、因兵曹・戸曹之請而金堤郡碧骨堤, 與沿海三邑城子修築之事已下教旨、候西成之後當并營築、故臣巡行州郡、遍察其地、長, 曹、, 封守、後修堤堰以備灌漑、則庶事機兩得而無失矣、命三城修築、姑且停之、先築碧骨, 八月乙丑朔、, 命築金堤郡碧骨堤、全羅道都觀察使朴習啓曰、城郭所以固封守禦外, 應永二十二年是歳, ○中, 略, ノ三邑ニ城, 堡ヲ築キテ, 我ガ邊民ノ, 興高興光陽, 察使朴習臼長, 侵入ニ備へ, ンコトヲ議, 全羅道都觀, 二三四
割注
- ○中
- 略
頭注
- ノ三邑ニ城
- 堡ヲ築キテ
- 我ガ邊民ノ
- 興高興光陽
- 察使朴習臼長
- 侵入ニ備へ
- ンコトヲ議
- 全羅道都觀
ノンブル
- 二三四
注記 (27)
- 1005,648,60,2204臣竊恐〓臍無及矣、相地里審形勢、築城鑿池、固其封守、保我生民、誠今日之急務也、
- 509,645,63,2239陳地之遼廣三倍於堤、今農務方殷、未可遍觀、待農隙、審觀上下之形勢、更將啓聞、唯
- 757,647,62,2236灌〓、然則雖多貯水、無所用也、唯金堤碧骨之堤、臣亦一至而觀之、其所築處、長七千
- 1126,648,62,2236〓久、傾頽已甚、或無泉井、矧今倭船數十隻、潛依諸島、窺覘間隙、如有不虞之變、則
- 634,670,64,2214一百九十六尺、廣五十尺、渠門四處、而中三處皆立石柱、堤上水貯處、幾至一息、堤下
- 881,646,61,2237若道内堤堰皆已修築矣、古阜訥池、臣親審之、蓄水之地低深、堤下之田勢高、難於引水
- 378,650,64,2235三邑之城、必須營築、若此碧骨之築、一時竝擧、則民力難堪、臣以爲、先築城堡、以固
- 1250,651,62,2238興・高興・光陽三邑地、皆濱海而倭寇泊船之處也、前日所置城子皆隘窄、立木泥塗歳月
- 1617,648,63,2240侮、堤防所以貯水澤通灌漑、實備患救旱之良策、皆不可廢、然興土功用民力、須先審事
- 1495,648,62,2239勢之緩急而時措之、然後、事易成而民無怨矣、比者、因兵曹・戸曹之請而金堤郡碧骨堤
- 1373,650,62,2236與沿海三邑城子修築之事已下教旨、候西成之後當并營築、故臣巡行州郡、遍察其地、長
- 1875,650,54,75曹、
- 249,646,64,2240封守、後修堤堰以備灌漑、則庶事機兩得而無失矣、命三城修築、姑且停之、先築碧骨
- 1746,652,56,297八月乙丑朔、
- 1740,1106,62,1785命築金堤郡碧骨堤、全羅道都觀察使朴習啓曰、城郭所以固封守禦外
- 1985,735,47,339應永二十二年是歳
- 1777,995,40,79○中
- 1730,994,41,37略
- 1506,271,41,207ノ三邑ニ城
- 1463,266,40,208堡ヲ築キテ
- 1417,268,42,201我ガ邊民ノ
- 1548,266,40,210興高興光陽
- 1591,266,41,210察使朴習臼長
- 1374,271,42,195侵入ニ備へ
- 1329,277,43,203ンコトヲ議
- 1639,267,42,212全羅道都觀
- 1979,2504,44,125二三四







