Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
間、重違其請、特於歳遣船外、別賜五隻、以〓新島主、兼責後效、須盆勵初心、方可永, 克幅・李芹等曰、前年日本國王遣使、以盛長爲朝廷殺盛順爲功、欲待對馬島如舊、朝廷, 内事、斷不可改、貴國以盛長殺盛順爲忠於本國也、果有忠誠、則所當嘉奬、況隣交之, 據前約條不許、今若因其書契、許其歳船與米、則前約已不得守、彼復以三浦爲請、其將, 何辭以拒之乎、莫若早絶其端也、李抗・曹繼商・金克成・尹殷輔等曰、壬申年約條、斷, 受此賜、仍令藝文館於書契内竝録此意、以附一〓之還何如、張順孫・高荊山・洪淑・金, 其情懇、亦可謂屈服矣、不於此時少從其願、則後雖欲許、恐無其時、今語一鶚曰、約條, 曰、自古帝王待外夷、多以歳幣覊糜之者、蓋務在息民、費雖多、不足較也、日本以對馬, 商・吏曹判書金克成・禮曹判書尹殷輔等、議日本使臣求請歳遣船・歳賜米等事、三公議, 島事再遣使〓、來請不已、且盛重桀驚、不敢公然請之、而暗嗾一鶚東堂、通書禮曹、陳, 孫・高荊山・兵曹判書洪淑・戸曹判書金克幅・左參贊李子芹・右參贊李況・刑曹判書曹繼, 不可改、但西鄙勢將有事、而今獻俘中朝、亦非日本所喜、其所願一切固拒、恐有後悔、, 命領議政南袞・左議政李惟清・右議政權鈞・判中樞府事張順, 〔中宗大王實録〕, 八月戊戌朔、, 己酉、, ○中, ○中, 略, 略, 四十, 對馬島主歳, 遣船歳賜米, 條改ムベカ, ノコトヲ議, 臣求請スル, ラズトス, 日本國王使, 居住ノ外ハ, 李泣等三浦, 其請二從フ, 張順孫等約, 二公別賜船, ベシトス, ントス, 五隻ヲ許サ, ス, 大永三年是歳, 一五二
割注
- ○中
- 略
- 四十
頭注
- 對馬島主歳
- 遣船歳賜米
- 條改ムベカ
- ノコトヲ議
- 臣求請スル
- ラズトス
- 日本國王使
- 居住ノ外ハ
- 李泣等三浦
- 其請二從フ
- 張順孫等約
- 二公別賜船
- ベシトス
- ントス
- 五隻ヲ許サ
- ス
柱
- 大永三年是歳
ノンブル
- 一五二
注記 (39)
- 761,636,73,2275間、重違其請、特於歳遣船外、別賜五隻、以〓新島主、兼責後效、須盆勵初心、方可永
- 513,636,74,2275克幅・李芹等曰、前年日本國王遣使、以盛長爲朝廷殺盛順爲功、欲待對馬島如舊、朝廷
- 885,634,72,2278内事、斷不可改、貴國以盛長殺盛順爲忠於本國也、果有忠誠、則所當嘉奬、況隣交之
- 389,639,75,2276據前約條不許、今若因其書契、許其歳船與米、則前約已不得守、彼復以三浦爲請、其將
- 265,645,78,2267何辭以拒之乎、莫若早絶其端也、李抗・曹繼商・金克成・尹殷輔等曰、壬申年約條、斷
- 637,638,72,2275受此賜、仍令藝文館於書契内竝録此意、以附一〓之還何如、張順孫・高荊山・洪淑・金
- 1008,632,72,2281其情懇、亦可謂屈服矣、不於此時少從其願、則後雖欲許、恐無其時、今語一鶚曰、約條
- 1257,636,73,2274曰、自古帝王待外夷、多以歳幣覊糜之者、蓋務在息民、費雖多、不足較也、日本以對馬
- 1382,636,72,2269商・吏曹判書金克成・禮曹判書尹殷輔等、議日本使臣求請歳遣船・歳賜米等事、三公議
- 1133,633,73,2278島事再遣使〓、來請不已、且盛重桀驚、不敢公然請之、而暗嗾一鶚東堂、通書禮曹、陳
- 1506,628,72,2279孫・高荊山・兵曹判書洪淑・戸曹判書金克幅・左參贊李子芹・右參贊李況・刑曹判書曹繼
- 143,650,78,2219不可改、但西鄙勢將有事、而今獻俘中朝、亦非日本所喜、其所願一切固拒、恐有後悔、
- 1634,1322,67,1579命領議政南袞・左議政李惟清・右議政權鈞・判中樞府事張順
- 1744,618,77,530〔中宗大王實録〕
- 1630,629,53,308八月戊戌朔、
- 1636,1065,52,122己酉、
- 1661,1238,40,82○中
- 1658,973,42,80○中
- 1616,974,39,38略
- 1621,1237,45,37略
- 1783,1191,42,77四十
- 1342,263,38,206對馬島主歳
- 1299,263,39,209遣船歳賜米
- 518,269,39,205條改ムベカ
- 1257,268,39,205ノコトヲ議
- 1386,264,39,201臣求請スル
- 479,272,33,161ラズトス
- 1429,264,40,207日本國王使
- 268,275,41,199居住ノ外ハ
- 314,272,38,211李泣等三浦
- 224,271,41,202其請二從フ
- 559,269,40,210張順孫等約
- 1167,276,42,198二公別賜船
- 185,284,35,153ベシトス
- 1088,271,32,111ントス
- 1126,266,35,202五隻ヲ許サ
- 1214,264,33,36ス
- 1876,719,43,249大永三年是歳
- 1892,2525,42,106一五二
