『大日本史料』 9編 21 大永3年10月－大永3年雑載 p.254

OCR テキスト

則約條不毀、而日本亦以爲從其所願、故臣等以限島主己身而別賜議啓矣、毀約甚不可, 臣等意、毀約條、則請事甚多、今者再再遣使懇請、若不從、則遠人必缺望矣、別賜五船、, 今不更議也、李涼等啓曰、北方將有邊贊、南方亦有難、則當其時雖欲許之、已無救矣、, 許云、則無辭拒之、以是臺諫亦啓之、而或欲其限年也、今以判尹以下所議爲之、則當以, 皆不從、故欲以歳遣船半減許之、別賜則計不到矣、今若別賜、而〓〓遣使、請之不已、, 量許爲當、歳船與米、早晩必還許、當於此時從其請也、張順孫等啓曰、臣等前已議啓、, 可乎、日本之請懇切、故不得已從之云、而半減許之可乎、熟計以啓、南袞・權釣啓曰、, 今雖不可盡給、當以歳船内許之爲當、別賜則不可、傳曰、當初予意、其所請之事、不可, 亨允啓曰、臣於前議時、以病未參、臣意與李泣等四人意同、約條雖似毀之、當以歳船内, 不得已有可從之勢、則歳船外又有別賜船、無奈不可乎、彼若以爲、約〓毀矣、別賜當還, 也、惟清啓曰、毀約重大、故欲別賜五隻、今臺諫亦以有弊啓之、臣更思之、不得已寧毀, 歳船内半許之矣、但約條、堅如金石、約之毀否、可見交隣之信否也、茲不敢從其請云、, 也、且年限則不可、當曰新島主殺盛順、效忠於我、故當限島主己身而別賜云、至可、韓, 約條、當以歳船内五隻許之爲當、順孫以下以爲、當堅守約條、斷不可毀也、亨允以下以, ノ弊ヲ啓ス, 臺諫別賜船, 李子〓歳遣船, サントス, ノ加給ヲ許, 大永三年是歳, 二五四

頭注

• ノ弊ヲ啓ス
• 臺諫別賜船
• 李子〓歳遣船
• サントス
• ノ加給ヲ許

柱

• 大永三年是歳

ノンブル

• 二五四

注記 (21)

• 369,633,72,2274則約條不毀、而日本亦以爲從其所願、故臣等以限島主己身而別賜議啓矣、毀約甚不可
• 493,635,71,2287臣等意、毀約條、則請事甚多、今者再再遣使懇請、若不從、則遠人必缺望矣、別賜五船、
• 1359,626,73,2236今不更議也、李涼等啓曰、北方將有邊贊、南方亦有難、則當其時雖欲許之、已無救矣、
• 864,627,70,2271許云、則無辭拒之、以是臺諫亦啓之、而或欲其限年也、今以判尹以下所議爲之、則當以
• 1111,625,73,2238皆不從、故欲以歳遣船半減許之、別賜則計不到矣、今若別賜、而〓〓遣使、請之不已、
• 1484,628,70,2230量許爲當、歳船與米、早晩必還許、當於此時從其請也、張順孫等啓曰、臣等前已議啓、
• 618,631,69,2232可乎、日本之請懇切、故不得已從之云、而半減許之可乎、熟計以啓、南袞・權釣啓曰、
• 1236,629,71,2270今雖不可盡給、當以歳船内許之爲當、別賜則不可、傳曰、當初予意、其所請之事、不可
• 1608,624,70,2269亨允啓曰、臣於前議時、以病未參、臣意與李泣等四人意同、約條雖似毀之、當以歳船内
• 988,631,70,2267不得已有可從之勢、則歳船外又有別賜船、無奈不可乎、彼若以爲、約〓毀矣、別賜當還
• 243,634,76,2274也、惟清啓曰、毀約重大、故欲別賜五隻、今臺諫亦以有弊啓之、臣更思之、不得已寧毀
• 740,629,71,2236歳船内半許之矣、但約條、堅如金石、約之毀否、可見交隣之信否也、茲不敢從其請云、
• 1733,619,68,2273也、且年限則不可、當曰新島主殺盛順、效忠於我、故當限島主己身而別賜云、至可、韓
• 120,637,75,2269約條、當以歳船内五隻許之爲當、順孫以下以爲、當堅守約條、斷不可毀也、亨允以下以
• 848,266,38,198ノ弊ヲ啓ス
• 890,261,41,210臺諫別賜船
• 667,261,37,209李子〓歳遣船
• 582,265,34,160サントス
• 621,266,42,206ノ加給ヲ許
• 1856,713,41,253大永三年是歳
• 1870,2509,39,120二五四