Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
〔ローマ市イエズス會文書館文書〕, 爲其撃手、時有人告内藏潛來在某所、, 〔參考〕, 〔大村家記〕, 其後潛來萱瀬者數回、以鐵炮打殺道圓、道圓之三子薩摩・備後・十郎兵衞、, 訴諸純忠、純忠欲使之自殺、未發、内藏之妹知之、密使人告焉、内藏終出奔于尾和谷、, 手、宮原・渡邊・藤崎等在旗本、於集會・境尾, 天正二年甲戌三月廿日、純忠與西郷, 同年三月二十日、西郷對馬守純堯入寇萱瀬村、純忠自萱瀬山城出馬、今道・朝永爲先, がインドのパードレとイルマンに書き送った書翰, 一五七五年十月一日, 防戰、西郷敗北、撃取其先手尾和, 戰、大ニ利ヲ得タリ、敵兵敗北、, 境尾戰場在萱瀬村, (歐文材料第一號譯文), 附、日本發、イエズス會のイルマン・ミゲル・ヴァス, 二人速往撃殺之、, 彌三郎・金崎等及雜兵百餘人、, 谷, 請而, 此時尾和谷人井上六助、共内, 藏來居、峰彈正討取之云, 村々古城并古戰場之事, 皆在萱, 此時埋戰死者、築塚建卒都婆、今名其所曰卒都婆尾、又爲塔尾、, 説萱瀬村百姓禿小七者、射殺尾和谷彌三郎、故其母潛來萱瀬、, 矢房, ○天正三年八, 日本・中國文, 渡野, 後改平左, 月二十七日、, 書第七之二、, 瀬村、, 諫早, 領〓, 衞門, 以謀毒殺小七云、又云、小七子後住居郡村、彌三郎之靈爲崇、, 或作大, 欲鎭之、祭而爲神社、郡村今津黒山權現、一名森權現是也, 森、, 四, 〔祟〕, あすノ書翰, みげる・が, 天正二年三月二十日, 二〇八
割注
- 此時尾和谷人井上六助、共内
- 藏來居、峰彈正討取之云
- 村々古城并古戰場之事
- 皆在萱
- 此時埋戰死者、築塚建卒都婆、今名其所曰卒都婆尾、又爲塔尾、
- 説萱瀬村百姓禿小七者、射殺尾和谷彌三郎、故其母潛來萱瀬、
- 矢房
- ○天正三年八
- 日本・中國文
- 渡野
- 後改平左
- 月二十七日、
- 書第七之二、
- 瀬村、
- 諫早
- 領〓
- 衞門
- 以謀毒殺小七云、又云、小七子後住居郡村、彌三郎之靈爲崇、
- 或作大
- 欲鎭之、祭而爲神社、郡村今津黒山權現、一名森權現是也
- 森、
- 四
- 〔祟〕
頭注
- あすノ書翰
- みげる・が
柱
- 天正二年三月二十日
ノンブル
- 二〇八
注記 (47)
- 433,635,79,1143〔ローマ市イエズス會文書館文書〕
- 1573,641,60,947爲其撃手、時有人告内藏潛來在某所、
- 935,750,75,205〔參考〕
- 811,636,77,360〔大村家記〕
- 1699,640,63,1883其後潛來萱瀬者數回、以鐵炮打殺道圓、道圓之三子薩摩・備後・十郎兵衞、
- 1826,636,61,2230訴諸純忠、純忠欲使之自殺、未發、内藏之妹知之、密使人告焉、内藏終出奔于尾和谷、
- 1322,646,60,1198手、宮原・渡邊・藤崎等在旗本、於集會・境尾
- 568,703,57,928天正二年甲戌三月廿日、純忠與西郷
- 1449,641,60,2218同年三月二十日、西郷對馬守純堯入寇萱瀬村、純忠自萱瀬山城出馬、今道・朝永爲先
- 191,708,59,1276がインドのパードレとイルマンに書き送った書翰
- 315,724,57,511一五七五年十月一日
- 1326,1985,57,869防戰、西郷敗北、撃取其先手尾和
- 569,1725,60,828戰、大ニ利ヲ得タリ、敵兵敗北、
- 693,644,58,578境尾戰場在萱瀬村
- 444,2105,62,555(歐文材料第一號譯文)
- 318,1484,59,1370附、日本發、イエズス會のイルマン・ミゲル・ヴァス
- 1578,1742,58,400二人速往撃殺之、
- 1198,818,57,795彌三郎・金崎等及雜兵百餘人、
- 1198,643,54,51谷
- 1708,2745,57,108請而
- 1606,2184,43,551此時尾和谷人井上六助、共内
- 1564,2185,42,470藏來居、峰彈正討取之云
- 806,1052,42,420村々古城并古戰場之事
- 1356,1854,40,127皆在萱
- 1227,1660,46,1213此時埋戰死者、築塚建卒都婆、今名其所曰卒都婆尾、又爲塔尾、
- 1186,1687,43,1180説萱瀬村百姓禿小七者、射殺尾和谷彌三郎、故其母潛來萱瀬、
- 1607,1634,39,84矢房
- 345,1232,41,245○天正三年八
- 476,1834,39,250日本・中國文
- 1182,704,38,79渡野
- 1736,2570,39,167後改平左
- 304,1232,39,217月二十七日、
- 431,1832,43,233書第七之二、
- 1312,1856,43,94瀬村、
- 601,1640,39,75諫早
- 556,1639,41,75領〓
- 1693,2570,39,88衞門
- 1100,643,43,1162以謀毒殺小七云、又云、小七子後住居郡村、彌三郎之靈爲崇、
- 1229,703,40,120或作大
- 1056,641,44,1115欲鎭之、祭而爲神社、郡村今津黒山權現、一名森權現是也
- 1564,1634,38,47森、
- 847,1054,40,36四
- 1147,1755,29,57〔祟〕
- 300,270,43,208あすノ書翰
- 346,275,36,202みげる・が
- 1923,817,41,376天正二年三月二十日
- 1926,2525,41,117二〇八
