『大日本史料』 12編 2 慶長九年三月～同十年二月 p.156

OCR テキスト

追賞授與證, ムモノ數百戸ニ至ル、其功績大ナリ、因テ之ヲ追賞ス, 土石ヲ發見シ、舊鹿兒島藩設ノ陶場ヲ總理シ、終ニ該業ヲ以テ、生計ヲ營, 陶器著佐賀縣之唐津、伊萬里、愛知縣之瀬戸、七寶、石川縣之九谷、京都府之清, 自外交大開、貿易盛行、我製品爲彼所賞揚者、而蠶繭絹帛、漆器銅器、居其首矣, 文禄年間、芳仲ト共ニ、高麗傳ノ陶器ヲ創製スルニ際シ、山野ヲ跋渉シテ, 一金參拾圓, 故朴平意, 鹿兒島縣薩摩國日置郡苗代川村朴平意祖, 明治十八年六月五日, 朴平意紀念碑, 水、及我鹿兒島縣之薩摩、稱巨擘、而薩摩以品質温潤、骨格高雅最著、而創造之, ハ、實ニ盛大ヲ極メタリ, 器創祖, 薩摩〓, 略, ○下, 朴平意ノ, 紀念碑, 朴平意ヲ, 追賞ス, 〓長九年三月是月, 一五六

割注

• 器創祖
• 薩摩〓
• 略
• ○下

頭注

• 朴平意ノ
• 紀念碑
• 朴平意ヲ
• 追賞ス

柱

• 〓長九年三月是月

ノンブル

• 一五六

注記 (23)

• 1557,868,57,344追賞授與證
• 855,738,59,1560ムモノ數百戸ニ至ル、其功績大ナリ、因テ之ヲ追賞ス
• 970,722,64,2148土石ヲ發見シ、舊鹿兒島藩設ノ陶場ヲ總理シ、終ニ該業ヲ以テ、生計ヲ營
• 258,653,66,2215陶器著佐賀縣之唐津、伊萬里、愛知縣之瀬戸、七寶、石川縣之九谷、京都府之清
• 377,652,64,2224自外交大開、貿易盛行、我製品爲彼所賞揚者、而蠶繭絹帛、漆器銅器、居其首矣
• 1087,723,60,2151文禄年間、芳仲ト共ニ、高麗傳ノ陶器ヲ創製スルニ際シ、山野ヲ跋渉シテ
• 1205,671,56,321一金參拾圓
• 1323,2023,56,414故朴平意
• 1439,942,56,1276鹿兒島縣薩摩國日置郡苗代川村朴平意祖
• 737,941,56,627明治十八年六月五日
• 494,1081,57,417朴平意紀念碑
• 141,661,66,2203水、及我鹿兒島縣之薩摩、稱巨擘、而薩摩以品質温潤、骨格高雅最著、而創造之
• 1793,669,56,692ハ、實ニ盛大ヲ極メタリ
• 481,872,38,183器創祖
• 525,871,40,184薩摩〓
• 1776,1382,41,36略
• 1821,1386,41,104○下
• 527,287,40,163朴平意ノ
• 479,287,43,125紀念碑
• 1592,293,39,159朴平意ヲ
• 1546,290,40,120追賞ス
• 1910,724,42,344〓長九年三月是月
• 1906,2467,42,108一五六