Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
此譯文ニシテ、朱印ヲ四所ニ捺ス、, 乙巳十月十二日渡、管吾請取在之、寶蓋壹ケ約之、, 自遠州中泉御朱印來、於當院十月十九日書之、請取有之, 乙巳十月二日渡之、此日山駿州, 一同十年乙巳十一月六日原彌二右衞門, 之、, 又按、握雅ハ官名、招ハ姓ナルヘシ、, 守重云、本書二通アリ、一通ハ其國字ニシテ、首尾ニ朱印ヲ踏ム、一通ハ, 〔異國御朱印帳〕九東埔寒, 一同十年十二月二日豆葉屋四郎左衞門, 御屏風五雙被遣、山駿州被請取、駿州被相添状在之、御書十二ノ七日渡, 亦被來、御太刀、御脇指被遣、, 遍境一枚堵物一結墨一挺香合一惠之, 一慶長十年乙巳九月廿八日長井四郎右衞門, 有一札、, 一東埔寨浮〓王嘉ヘ、鐵炮二十柄、内、貳柄別種, 本上, 慶長十年九月十九日, リ, 普界一惠之、御書箱へ歸ル、長井, 蕃書翰二ハ、朱印ノ圖ヲ載セズ、又異國來翰認ニハ、文尾ニ兩, 四郎右衞門取次不審、請取在之、, ○本多, 直友, 大黒長左衞門, 當年, ○山口, 所、年月ノ上二一所、長井ノ二字ノ上二一所、黒園ヲ畫セリ, 舟ハ不申付候由也、, リ略, 始也, 正純, ○中, 略, 豆葉屋四郎左衞門, 原彌二右, 贈物, 衞門ヘノ, 朱印及ビ, ノ朱印及, ヘノ進物, 長井四郎, 右衞門ニ, 柬埔築王, ビ贈物, 豆葉屋四, 郎左衞門, 大黒長左, 衞門ヘノ, 朱印, 慶長十年九月十九日, 四八八
割注
- 普界一惠之、御書箱へ歸ル、長井
- 蕃書翰二ハ、朱印ノ圖ヲ載セズ、又異國來翰認ニハ、文尾ニ兩
- 四郎右衞門取次不審、請取在之、
- ○本多
- 直友
- 大黒長左衞門
- 當年
- ○山口
- 所、年月ノ上二一所、長井ノ二字ノ上二一所、黒園ヲ畫セリ
- 舟ハ不申付候由也、
- リ略
- 始也
- 正純
- ○中
- 略
- 豆葉屋四郎左衞門
頭注
- 原彌二右
- 贈物
- 衞門ヘノ
- 朱印及ビ
- ノ朱印及
- ヘノ進物
- 長井四郎
- 右衞門ニ
- 柬埔築王
- ビ贈物
- 豆葉屋四
- 郎左衞門
- 大黒長左
- 朱印
柱
- 慶長十年九月十九日
ノンブル
- 四八八
注記 (52)
- 1714,643,57,1002此譯文ニシテ、朱印ヲ四所ニ捺ス、
- 893,799,57,1437乙巳十月十二日渡、管吾請取在之、寶蓋壹ケ約之、
- 658,798,62,1650自遠州中泉御朱印來、於當院十月十九日書之、請取有之
- 1128,797,55,918乙巳十月二日渡之、此日山駿州
- 776,678,56,1254一同十年乙巳十一月六日原彌二右衞門
- 427,798,51,66之、
- 1715,1796,62,1020又按、握雅ハ官名、招ハ姓ナルヘシ、
- 1832,782,60,2052守重云、本書二通アリ、一通ハ其國字ニシテ、首尾ニ朱印ヲ踏ム、一通ハ
- 1456,603,100,895〔異國御朱印帳〕九東埔寒
- 307,680,58,1546一同十年十二月二日豆葉屋四郎左衞門
- 541,792,65,2079御屏風五雙被遣、山駿州被請取、駿州被相添状在之、御書十二ノ七日渡
- 1129,1940,59,792亦被來、御太刀、御脇指被遣、
- 1243,792,58,1365遍境一枚堵物一結墨一挺香合一惠之
- 1362,673,57,1471一慶長十年乙巳九月廿八日長井四郎右衞門
- 1368,2664,55,208有一札、
- 1009,666,62,1346一東埔寨浮〓王嘉ヘ、鐵炮二十柄、内、貳柄別種
- 1367,2302,53,130本上
- 1947,714,42,383慶長十年九月十九日
- 207,1643,54,24リ
- 808,1956,47,912普界一惠之、御書箱へ歸ル、長井
- 1625,651,46,1770蕃書翰二ハ、朱印ノ圖ヲ載セズ、又異國來翰認ニハ、文尾ニ兩
- 762,1958,48,910四郎右衞門取次不審、請取在之、
- 1397,2461,39,176○本多
- 1115,1737,38,109直友
- 187,1668,57,558大黒長左衞門
- 1396,2169,39,110當年
- 1158,1740,39,178○山口
- 1581,649,47,1704所、年月ノ上二一所、長井ノ二字ノ上二一所、黒園ヲ畫セリ
- 246,1668,42,351舟ハ不申付候由也、
- 1861,655,39,110リ略
- 1350,2170,43,111始也
- 1351,2460,41,108正純
- 1746,1661,38,114○中
- 1705,1663,37,37略
- 308,1670,57,555豆葉屋四郎左衞門
- 783,289,41,170原彌二右
- 651,290,43,83贈物
- 739,288,41,166衞門ヘノ
- 696,289,41,163朱印及ビ
- 1317,292,40,163ノ朱印及
- 990,296,42,163ヘノ進物
- 1404,284,44,168長井四郎
- 1361,285,40,148右衞門ニ
- 1033,285,43,170柬埔築王
- 1273,289,40,121ビ贈物
- 327,294,43,165豆葉屋四
- 285,293,41,168郎左衞門
- 240,294,42,170大黒長左
- 197,292,40,166衞門ヘノ
- 152,294,40,85朱印
- ... +2 more
