Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
日本國對馬州平公足下、, 從前貴島、毎以和事爲請、我國固以誠實爲勉、今此之事、未知出於誠耶否、第我, 通信使に附し來りし也、其書左に記す、, 人至惠書、就審示意、甚慰々々、所謂一件事、貴國王既令縛送、而渠輩終不輸情、, 長老等、三使ヲ同道シ對馬ヲ出、, 何アルヘシ、且ハ朝鮮ノ外聞ナレハトテ、三使ヘ談合シ、進物ヲ調ヘ加ヱ、別, 此時、禮曹參議成以文、去年神君、, 幅ヲ書改ケルトナン、コヽニ於、三月廿一日、義智、并柳川豐前守景直, 陵を犯すの賊を械送せらるとして、我州より罪人を縛送せしに答へし書, 秀忠公御代讓之爲御祝事、慶長十二丁未年、朝鮮之信使渡海、三月廿一日對, 朝鮮國禮曹參議成以文、奉復, 呂佑吉、慶暹、丁好寛をして來聘せしむ、, 〔對馬國記〕從朝鮮信使之初之事、, 府ヲ出, 朝鮮通交大紀〕五慶長十二丁未年、去冬、神君御書なされし囘答として、, 蘇, }, コトハ、五月六日來聘使國書ヲ獻ズル條ニ, ・〇下文四月十二日ニ收ム、又別幅書改メノ, 調信, ○中, アリ、參看, ○下, 略, 子、, スベシ, 略, 〔祐), 趣意, 來聘使ノ, 將軍代讓, 罪人縛送, 二答フル, 祝ノ使節, 書, 別幅書改, 進物調加, 慶長十二年三月二十一日, 七四七
割注
- コトハ、五月六日來聘使國書ヲ獻ズル條ニ
- ・〇下文四月十二日ニ收ム、又別幅書改メノ
- 調信
- ○中
- アリ、參看
- ○下
- 略
- 子、
- スベシ
- 〔祐)
頭注
- 趣意
- 來聘使ノ
- 將軍代讓
- 罪人縛送
- 二答フル
- 祝ノ使節
- 書
- 別幅書改
- 進物調加
柱
- 慶長十二年三月二十一日
ノンブル
- 七四七
注記 (39)
- 470,634,60,710日本國對馬州平公足下、
- 237,632,74,2215從前貴島、毎以和事爲請、我國固以誠實爲勉、今此之事、未知出於誠耶否、第我
- 705,629,61,1149通信使に附し來りし也、其書左に記す、
- 353,634,76,2226人至惠書、就審示意、甚慰々々、所謂一件事、貴國王既令縛送、而渠輩終不輸情、
- 1639,627,64,929長老等、三使ヲ同道シ對馬ヲ出、
- 1874,618,79,2234何アルヘシ、且ハ朝鮮ノ外聞ナレハトテ、三使ヘ談合シ、進物ヲ調ヘ加ヱ、別
- 947,1921,67,938此時、禮曹參議成以文、去年神君、
- 1756,629,76,2009幅ヲ書改ケルトナン、コヽニ於、三月廿一日、義智、并柳川豐前守景直
- 820,628,76,2229陵を犯すの賊を械送せらるとして、我州より罪人を縛送せしに答へし書
- 1289,620,76,2229秀忠公御代讓之爲御祝事、慶長十二丁未年、朝鮮之信使渡海、三月廿一日對
- 586,629,63,849朝鮮國禮曹參議成以文、奉復
- 938,631,62,1149呂佑吉、慶暹、丁好寛をして來聘せしむ、
- 1383,583,101,1048〔對馬國記〕從朝鮮信使之初之事、
- 1176,629,50,205府ヲ出
- 1028,598,109,2274朝鮮通交大紀〕五慶長十二丁未年、去冬、神君御書なされし囘答として、
- 1780,2791,60,61蘇
- 1026,584,107,27}
- 1634,1578,53,1250コトハ、五月六日來聘使國書ヲ獻ズル條ニ
- 1678,1559,51,1273・〇下文四月十二日ニ收ム、又別幅書改メノ
- 1806,2654,44,118調信
- 973,1795,41,109○中
- 1552,640,41,250アリ、參看
- 1202,855,41,110○下
- 931,1790,39,40略
- 1760,2657,44,55子、
- 1510,644,37,184スベシ
- 1157,854,40,38略
- 996,693,43,78〔祐)
- 921,265,41,84趣意
- 964,265,42,165來聘使ノ
- 1316,265,44,172將軍代讓
- 497,266,41,174罪人縛送
- 454,275,37,155二答フル
- 1271,264,44,172祝ノ使節
- 408,265,42,41書
- 1855,261,43,172別幅書改
- 1900,260,42,173進物調加
- 133,699,44,476慶長十二年三月二十一日
- 151,2440,44,120七四七
