『大日本史料』 12編 11 慶長十八年三月~同年九月 p.76

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

リノ來報ニ對スル復書ナルガ如シ、ヨリテ左ニ掲載ス、, 明年再貢、福建守臣遵朝命却還之、其使者快快而去、, 滅之意、琉球、外禦強鄰、内修貢不絶、四十年、日本果以勁兵三千、入其國、〓其王、, 〔南浦文集〕中答琉球國王書、, 遷其宗器、大掠而去、淅江總兵官楊宗業、以聞、乞嚴飾海上兵備、從之、已而其王, 釋歸、復遣使修貢、然其國殘破已甚、禮官乃定十年一貢之例、明年修貢如故、又, 名護爲遣使上國、審聞國王之操履輕安、甚以爲快矣、且復去歳小春初六華, ○南浦文集ニ、答琉球國王書一篇ヲ載セタリ、其文蓋シ、本條琉球王ヨ, 翰、至於今歳暮春之初、落予手矣、即開緘拜閲者再三、宛如拜, 外國四琉球萬暦三十三年, 〔明史〕, 當是時、日本方強、有呑, 禮部覆如撫臣言、, 三百二, 泉境、忽爾揚帆出海、去來條忽迹大可疑、今又非入貢、年分據云、以歸國報聞、海, 外遼絶、歸與不歸、誰則知之、使此情果眞而貢之、入境有常體、何以不服盤驗、, 先報知、而〓入會城貢之、尚方有常物、何以〓増日本物於硫〓馬布之外貢之, 明矣、況在人股掌之上、保無陰陽其間、且今來船方抵海壇、〓然登陸、又聞已入, 正天朝之體、章下, 之驅哉、但、彼所執有辭、不應驟阻以啓疑貳之心、宜留正使及人伴數名、候題請, 齎進有常額、何以人伴多至百餘名、此其情態已非平日恭順之意、況又有倭爲, 見琉球列在藩屬、固已有年、但、爾來俺奄不振、被拘日本、即令縱歸、其不足爲國, 十三, 禮部覆如撫臣言、, ○中, 處分餘衆、量給廩食、遣還本國、非常貢之物、一併給付帶囘、始, 給宜非日入入方拘, 略, 併心己増之非船被, 囘使〓於常分壇即, 貢啓此物果可間奄, 之〓其何眞疑且奄, 之物、一併給付帶囘、始足以壯天朝之威、, 始及順硫體據〓令, ヨリ尚寧, 島津義弘, ヘノ復書, 慶長十八年是春, 七六

割注

  • 三百二
  • 泉境、忽爾揚帆出海、去來條忽迹大可疑、今又非入貢、年分據云、以歸國報聞、海
  • 外遼絶、歸與不歸、誰則知之、使此情果眞而貢之、入境有常體、何以不服盤驗、
  • 先報知、而〓入會城貢之、尚方有常物、何以〓増日本物於硫〓馬布之外貢之
  • 明矣、況在人股掌之上、保無陰陽其間、且今來船方抵海壇、〓然登陸、又聞已入
  • 正天朝之體、章下
  • 之驅哉、但、彼所執有辭、不應驟阻以啓疑貳之心、宜留正使及人伴數名、候題請
  • 齎進有常額、何以人伴多至百餘名、此其情態已非平日恭順之意、況又有倭爲
  • 見琉球列在藩屬、固已有年、但、爾來俺奄不振、被拘日本、即令縱歸、其不足爲國
  • 十三
  • 禮部覆如撫臣言、
  • ○中
  • 處分餘衆、量給廩食、遣還本國、非常貢之物、一併給付帶囘、始
  • 給宜非日入入方拘
  • 併心己増之非船被
  • 囘使〓於常分壇即
  • 貢啓此物果可間奄
  • 之〓其何眞疑且奄
  • 之物、一併給付帶囘、始足以壯天朝之威、
  • 始及順硫體據〓令

頭注

  • ヨリ尚寧
  • 島津義弘
  • ヘノ復書

  • 慶長十八年是春

ノンブル

  • 七六

注記 (39)

  • 524,827,58,1637リノ來報ニ對スル復書ナルガ如シ、ヨリテ左ニ掲載ス、
  • 755,673,59,1507明年再貢、福建守臣遵朝命却還之、其使者快快而去、
  • 1099,680,63,2219滅之意、琉球、外禦強鄰、内修貢不絶、四十年、日本果以勁兵三千、入其國、〓其王、
  • 391,636,98,965〔南浦文集〕中答琉球國王書、
  • 983,673,62,2216遷其宗器、大掠而去、淅江總兵官楊宗業、以聞、乞嚴飾海上兵備、從之、已而其王
  • 868,673,63,2209釋歸、復遣使修貢、然其國殘破已甚、禮官乃定十年一貢之例、明年修貢如故、又
  • 286,677,63,2205名護爲遣使上國、審聞國王之操履輕安、甚以爲快矣、且復去歳小春初六華
  • 636,818,62,2051○南浦文集ニ、答琉球國王書一篇ヲ載セタリ、其文蓋シ、本條琉球王ヨ
  • 173,672,59,1706翰、至於今歳暮春之初、落予手矣、即開緘拜閲者再三、宛如拜
  • 1218,1168,64,933外國四琉球萬暦三十三年
  • 1199,632,101,193〔明史〕
  • 1213,2254,57,634當是時、日本方強、有呑
  • 1324,685,42,479禮部覆如撫臣言、
  • 1251,898,40,169三百二
  • 1708,688,49,2182泉境、忽爾揚帆出海、去來條忽迹大可疑、今又非入貢、年分據云、以歸國報聞、海
  • 1663,688,51,2181外遼絶、歸與不歸、誰則知之、使此情果眞而貢之、入境有常體、何以不服盤驗、
  • 1592,687,49,2194先報知、而〓入會城貢之、尚方有常物、何以〓増日本物於硫〓馬布之外貢之
  • 1778,667,50,2216明矣、況在人股掌之上、保無陰陽其間、且今來船方抵海壇、〓然登陸、又聞已入
  • 1368,684,41,473正天朝之體、章下
  • 1478,677,47,2230之驅哉、但、彼所執有辭、不應驟阻以啓疑貳之心、宜留正使及人伴數名、候題請
  • 1547,684,50,2189齎進有常額、何以人伴多至百餘名、此其情態已非平日恭順之意、況又有倭爲
  • 1823,684,51,2193見琉球列在藩屬、固已有年、但、爾來俺奄不振、被拘日本、即令縱歸、其不足爲國
  • 1208,896,42,105十三
  • 1324,685,42,479禮部覆如撫臣言、
  • 1246,2123,39,103○中
  • 1436,686,45,1700處分餘衆、量給廩食、遣還本國、非常貢之物、一併給付帶囘、始
  • 1434,2045,432,43給宜非日入入方拘
  • 1203,2118,41,39
  • 1437,1975,429,43併心己増之非船被
  • 1438,2262,426,45囘使〓於常分壇即
  • 1441,1687,425,43貢啓此物果可間奄
  • 1438,1756,428,46之〓其何眞疑且奄
  • 1432,1741,44,1162之物、一併給付帶囘、始足以壯天朝之威、
  • 1435,2335,433,45始及順硫體據〓令
  • 293,316,38,162ヨリ尚寧
  • 336,305,42,169島津義弘
  • 250,322,40,154ヘノ復書
  • 1918,743,44,300慶長十八年是春
  • 1908,2475,41,79七六

類似アイテム