『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月（支倉常長訪欧関係史料） p.549

OCR テキスト

ヲ以テ、寛永十一年、, ミ、方物ヲ交易シ、共ニ國事ヲ談話シテ、其情密ナルヿ、舊友親戚ノ如ク、遂ニ, 徳川, 六右衞門、忠作、彼國ノ大王ニ〓見シ、久ク其都邑ニ遊ヒ、詳ニ國俗ノ體ヲ覘, 木忠作、西九郎、田中太郎右衞門ニ命シテ、遙ニ海上ニ航シ、南蠻國ニ如テ、風, 俗ヲ覘シム、支倉等、年ヲ踰テ其國ニ到ル、蠻人、初ハ驚テ、終ハ悉ク馴テ相親, 家康公、獨リ此宗ヲ嫌玉ヒ、可追拂由命アリテ、肥前長崎ニ役所ヲ建テ、稠ク, 井將監忠勝ヲシテ、彼邪法ノ師十人ヲ倩得テ、其國ノ案内者ニ可爲御計策, 嘗欲征南蠻時作此詩, 行ルヽヲ深ク惡ミ玉ヒ、台命ヲ得、南蠻國ヲ征伐可有ノ思召アリケレハ、向, 追放刑罪、其根ヲ絶玉フヿ、子細有ヿト云リ、故我政宗君、往年本朝其法盛ニ, 此南蠻國征伐ノ作ハ、南蠻國ニ耶穗ノ法アリ、俗ニ切死丹ト云フ, 邪法迷邦唱不終、欲征蠻國未成功、圖南鵬翼何時奮、久持扶搖萬里風、, 揺萬里風、其不征也、以兵粮難續也云, 焉、佗日公有詩曰、邪法迷邦唱不終、欲征南國未成功、圖南鵬翼何時奮、久持扶, 支倉六右衞門、松, 仙臺武鑑〕, 録二、〓長十一年トスルモ亦誤トス, ○寛永十一年トスルハ誤ナリ、藩祖實, ○中, 略, 遣使ノ目, 的ニ關ス, ル説, 慶長十八年九月十五日, 五四九

割注

• 録二、〓長十一年トスルモ亦誤トス
• ○寛永十一年トスルハ誤ナリ、藩祖實
• ○中
• 略

頭注

• 遣使ノ目
• 的ニ關ス
• ル説

柱

• 慶長十八年九月十五日

ノンブル

• 五四九

注記 (26)

• 721,662,57,559ヲ以テ、寛永十一年、
• 373,670,66,2174ミ、方物ヲ交易シ、共ニ國事ヲ談話シテ、其情密ナルヿ、舊友親戚ノ如ク、遂ニ
• 1307,2736,55,127徳川
• 254,654,67,2208六右衞門、忠作、彼國ノ大王ニ〓見シ、久ク其都邑ニ遊ヒ、詳ニ國俗ノ體ヲ覘
• 606,653,66,2209木忠作、西九郎、田中太郎右衞門ニ命シテ、遙ニ海上ニ航シ、南蠻國ニ如テ、風
• 489,657,65,2207俗ヲ覘シム、支倉等、年ヲ踰テ其國ニ到ル、蠻人、初ハ驚テ、終ハ悉ク馴テ相親
• 1183,648,64,2207家康公、獨リ此宗ヲ嫌玉ヒ、可追拂由命アリテ、肥前長崎ニ役所ヲ建テ、稠ク
• 836,657,64,2208井將監忠勝ヲシテ、彼邪法ノ師十人ヲ倩得テ、其國ノ案内者ニ可爲御計策
• 1533,794,57,643嘗欲征南蠻時作此詩
• 952,651,61,2214行ルヽヲ深ク惡ミ玉ヒ、台命ヲ得、南蠻國ヲ征伐可有ノ思召アリケレハ、向
• 1067,649,64,2200追放刑罪、其根ヲ絶玉フヿ、子細有ヿト云リ、故我政宗君、往年本朝其法盛ニ
• 1300,649,63,1931此南蠻國征伐ノ作ハ、南蠻國ニ耶穗ノ法アリ、俗ニ切死丹ト云フ
• 1417,723,62,2010邪法迷邦唱不終、欲征蠻國未成功、圖南鵬翼何時奮、久持扶搖萬里風、
• 1765,650,61,1068揺萬里風、其不征也、以兵粮難續也云
• 1881,647,64,2205焉、佗日公有詩曰、邪法迷邦唱不終、欲征南國未成功、圖南鵬翼何時奮、久持扶
• 731,2382,56,481支倉六右衞門、松
• 1626,623,99,322仙臺武鑑〕
• 710,1240,44,1047録二、〓長十一年トスルモ亦誤トス
• 754,1235,44,1122○寛永十一年トスルハ誤ナリ、藩祖實
• 1334,2599,41,109○中
• 1295,2601,36,38略
• 1340,285,41,170遣使ノ目
• 1297,284,39,166的ニ關ス
• 1257,292,37,75ル説
• 154,724,45,426慶長十八年九月十五日
• 163,2446,44,127五四九