『大日本史料』 12編 14 慶長十九年五月～同年九月 p.430

OCR テキスト

決シテ宗教ヲ棄テサルヲ誓約シ、且之レヲ宣言スヘシ、, 沈メラレ、或ハ生ナカラ焚燒セラレ、或ハ其他何等ノ痛苦ヲ受クルトモ、, ムルヿ能ハザルニ由リ、死ヨリモ最モ恐怖セシムヘキ貧困ヲ以テ、重臣ヲ, ラ勤ムルノ慣習アリシニ、再ヒ苛責ヲ受クル以來、屡斷食祈願及ヒ懺悔ラ, 惰迫スル布令ヲ發シ、世禄俸給ヲ有スル者、宗教ヲ棄テサレハ、其罪科トシ, 直ニ非常ノ貧困ニ陷レリ、有馬ノ基督信者、嘗テ毎週金曜日ニ斷食シ、苦行, 行ヒ、加之ナラス、懺悔ノ聽聞ヲ乞ハンカ爲メ、竊ニ長崎ヨリ基督教師ヲ招, ト雖モ、決シテ基督教ヲ棄却セザル誓約ヲ爲セルヿナリ、其語ニ曰ク、, 致セリ、就中讚歎スヘキハ、サン、ジョセフ組合ノ少年、未タ十五歳ニ滿タス, テ、動産不動産ヲ問ハズ、悉ク所有物ヲ沒收スヘキヲ以テセリ、, 吾儕ハ、或ハ一々指甲ヲ抜カレ、或ハ齒牙ヲ抉カレ、或ハ嚴寒ノ時、凍氷ニ, 此布達アルヤ、有馬領ノ門閥及ヒ名譽アル五十家ハ、自ラ其財貨ヲ捐棄シ、, 有馬國主ハ、公方ヨリ廣大富饒ナル領地ヲ付與セラレンコトヲ希ヒ、基督, 信者ヲ殘害スルノ際、公方ノ報書到來シ、書中ニ記シタル日限ニ於テ、日向, ニ移轉スヘク、又基督信者ノ諸家臣, ノ國, 是レハ、從來ノ所領有馬ニ此較ス, レハ、甚タ僻陋ヲ極メタル地ナリ, ノ命令, 重臣等ヘ, 慶長十九年七月是月, 四三〇

割注

• 是レハ、從來ノ所領有馬ニ此較ス
• レハ、甚タ僻陋ヲ極メタル地ナリ

頭注

• ノ命令
• 重臣等ヘ

柱

• 慶長十九年七月是月

ノンブル

• 四三〇

注記 (22)

• 494,657,75,1649決シテ宗教ヲ棄テサルヲ誓約シ、且之レヲ宣言スヘシ、
• 609,653,82,2157沈メラレ、或ハ生ナカラ焚燒セラレ、或ハ其他何等ノ痛苦ヲ受クルトモ、
• 1778,578,70,2195ムルヿ能ハザルニ由リ、死ヨリモ最モ恐怖セシムヘキ貧困ヲ以テ、重臣ヲ
• 1190,585,81,2199ラ勤ムルノ慣習アリシニ、再ヒ苛責ヲ受クル以來、屡斷食祈願及ヒ懺悔ラ
• 1657,569,76,2195惰迫スル布令ヲ發シ、世禄俸給ヲ有スル者、宗教ヲ棄テサレハ、其罪科トシ
• 1309,572,77,2218直ニ非常ノ貧困ニ陷レリ、有馬ノ基督信者、嘗テ毎週金曜日ニ斷食シ、苦行
• 1074,579,78,2216行ヒ、加之ナラス、懺悔ノ聽聞ヲ乞ハンカ爲メ、竊ニ長崎ヨリ基督教師ヲ招
• 841,594,80,2071ト雖モ、決シテ基督教ヲ棄却セザル誓約ヲ爲セルヿナリ、其語ニ曰ク、
• 958,578,79,2197致セリ、就中讚歎スヘキハ、サン、ジョセフ組合ノ少年、未タ十五歳ニ滿タス
• 1542,577,71,1867テ、動産不動産ヲ問ハズ、悉ク所有物ヲ沒收スヘキヲ以テセリ、
• 725,650,82,2131吾儕ハ、或ハ一々指甲ヲ抜カレ、或ハ齒牙ヲ抉カレ、或ハ嚴寒ノ時、凍氷ニ
• 1425,569,76,2235此布達アルヤ、有馬領ノ門閥及ヒ名譽アル五十家ハ、自ラ其財貨ヲ捐棄シ、
• 377,591,82,2210有馬國主ハ、公方ヨリ廣大富饒ナル領地ヲ付與セラレンコトヲ希ヒ、基督
• 257,587,86,2215信者ヲ殘害スルノ際、公方ノ報書到來シ、書中ニ記シタル日限ニ於テ、日向
• 160,1757,68,1040ニ移轉スヘク、又基督信者ノ諸家臣
• 147,600,44,116ノ國
• 171,743,58,966是レハ、從來ノ所領有馬ニ此較ス
• 128,737,53,972レハ、甚タ僻陋ヲ極メタル地ナリ
• 1754,208,38,123ノ命令
• 1797,202,41,162重臣等ヘ
• 1889,637,44,386慶長十九年七月是月
• 1909,2371,40,121四三〇