『大日本史料』 12編 14 慶長十九年五月～同年九月 p.967

OCR テキスト

召シタル軍隊モ亦島原及ヒ近傍ノ地ヲ徘徊シ、公方ノ令ニ服從セサル基, シク軍律ヲ守ルヲ主トシ、兵器ヲ持セサル基督信者ヲ攻撃セハ、士タル者, ノ門閥家ノミナリ、此門閥家ハ、嘗テ有馬ニ於テ、宗教ノ困難起ル時ニ當リ, ヲ傳聞シ、手足ノ指ヲ截斷シ、又之レヲ劇リ、額上ニ十字形ノ烙銕ヲ印シ、國, 督信者ヲ脅嚇スルニ、暴〓ノ刑ニ處スベキヲ以テス、然レ〓薩摩ノ兵ハ、正, 怖セシムルヲ以テ足レリトセリ、, テ、其家族ト共ニ放逐セラレ、前ニ記載スル如ク、追放人ハ水火ト雖モ之レ, ニ當リ、兵士ハ此等ノ人ノ門閥ナルヲ敬シテ、捕縛スルヿ能ハサルニ因リ、, シフィオエガ、殘酷ヲ以テ、有馬ノ基督信者ヲ戮スルニ際シ、又薩摩國ヨリ徴, 中ノ基督信者ヲ恐怖セシムル爲メ、故サラニ其生命ヲ絶タズ、此處刑ノ時, ニ附與スルヲ嚴禁セシヲ以テ、非常ノ貧困ニ陷リ、山上ノ洞窟中ニ隱居セ, 平戸ノ軍隊モ、亦薩摩兵士ト同シキ所業ヲ爲シ、此地ノ殉教者ハ、僅ニ四人, ノ榮譽ヲ貶スルナリトシ、敢テ信者ヲ殘害スルヿ無ク、只之レヲ脅迫シ、恐, リ、時ニ一兵士アリ、之レヲ覺知シ、平戸ノ奉行ニ訴ヘケレハ、シフィオエ其事, リ、他ノ信者ヲシテ恐怯ノ心ヲ動サシメントス, ○中, 略, 〓長十九年九月二十四日, 九六七

割注

• ○中
• 略

柱

• 〓長十九年九月二十四日

ノンブル

• 九六七

注記 (19)

• 1686,590,65,2208召シタル軍隊モ亦島原及ヒ近傍ノ地ヲ徘徊シ、公方ノ令ニ服從セサル基
• 1454,600,64,2202シク軍律ヲ守ルヲ主トシ、兵器ヲ持セサル基督信者ヲ攻撃セハ、士タル者
• 988,595,66,2199ノ門閥家ノミナリ、此門閥家ハ、嘗テ有馬ニ於テ、宗教ノ困難起ル時ニ當リ
• 518,590,69,2212ヲ傳聞シ、手足ノ指ヲ截斷シ、又之レヲ劇リ、額上ニ十字形ノ烙銕ヲ印シ、國
• 1567,587,68,2210督信者ヲ脅嚇スルニ、暴〓ノ刑ニ處スベキヲ以テス、然レ〓薩摩ノ兵ハ、正
• 1220,583,60,1009怖セシムルヲ以テ足レリトセリ、
• 867,594,69,2195テ、其家族ト共ニ放逐セラレ、前ニ記載スル如ク、追放人ハ水火ト雖モ之レ
• 286,608,67,2206ニ當リ、兵士ハ此等ノ人ノ門閥ナルヲ敬シテ、捕縛スルヿ能ハサルニ因リ、
• 1804,601,64,2200シフィオエガ、殘酷ヲ以テ、有馬ノ基督信者ヲ戮スルニ際シ、又薩摩國ヨリ徴
• 403,589,67,2215中ノ基督信者ヲ恐怖セシムル爲メ、故サラニ其生命ヲ絶タズ、此處刑ノ時
• 754,604,65,2186ニ附與スルヲ嚴禁セシヲ以テ、非常ノ貧困ニ陷リ、山上ノ洞窟中ニ隱居セ
• 1103,582,66,2219平戸ノ軍隊モ、亦薩摩兵士ト同シキ所業ヲ爲シ、此地ノ殉教者ハ、僅ニ四人
• 1337,593,67,2213ノ榮譽ヲ貶スルナリトシ、敢テ信者ヲ殘害スルヿ無ク、只之レヲ脅迫シ、恐
• 635,599,68,2201リ、時ニ一兵士アリ、之レヲ覺知シ、平戸ノ奉行ニ訴ヘケレハ、シフィオエ其事
• 1916,590,63,1412リ、他ノ信者ヲシテ恐怯ノ心ヲ動サシメントス
• 1953,2031,42,114○中
• 1911,2034,37,41略
• 183,662,44,471〓長十九年九月二十四日
• 195,2391,42,122九六七