『大日本史料』 12編 22 元和元年七月～同年九月 p.29

OCR テキスト

月溪老師聞一昨日遷化之訃音、, 前南禪月溪聖澄自題, 康ニ呈スル條ニ見ユ、, 十三日、齋了、到惠山勝林、伸去七日月溪遷化之弔禮、雖一昨〓「〓峯有理故、延, 鐘銘ノ疏ヲ呈スルコト、同十九年八月十八日、板倉重昌鐘銘ノ疏ヲ家, ○聖澄、東福寺ニ住スルコト、慶長元年十二月十三日ニ、院御所聯句御, 惠帷子一、吉侍者來儀爲祝儀惠樽二肴、月溪老師遺偈曰, 七月九日、晩炊以後、到老父二條宿所、到有樂、伸今朝來儀芳惠之禮、出而見接, 月十日、同十八年五月九日、十九年二月十九日ニ、各、其條アリ、マタ大佛, 在今日、呈銀子三兩、〓吸物賜酒、晩來〓施食請維那、〓吸物侑酒、維那〓藏主, 慶長乙卯季夏日, 會奉仕ノコト、同十六年五月四日ニ、古文眞寶進講ノコト、同十七年八, 脚腹有腫氣、顏色甚惡也、况齢滿八十、甚危之事也, 小師聖興首座寫予陋照請贊、竟書塞其責、, 這老凍儂、本無遺迹、面目現前、四双八隻、, 元和元年七月七日, 聖澄ノ遺, 聖澄ノ遷, 齡八十, 偈, 化, 二九

頭注

• 聖澄ノ遺
• 聖澄ノ遷
• 齡八十
• 偈
• 化

ノンブル

• 二九

注記 (22)

• 1706,638,56,925月溪老師聞一昨日遷化之訃音、
• 891,1284,55,632前南禪月溪聖澄自題
• 308,779,57,645康ニ呈スル條ニ見ユ、
• 1586,634,58,2210十三日、齋了、到惠山勝林、伸去七日月溪遷化之弔禮、雖一昨〓「〓峯有理故、延
• 425,781,57,2061鐘銘ノ疏ヲ呈スルコト、同十九年八月十八日、板倉重昌鐘銘ノ疏ヲ家
• 774,783,58,2063○聖澄、東福寺ニ住スルコト、慶長元年十二月十三日ニ、院御所聯句御
• 1355,634,57,1648惠帷子一、吉侍者來儀爲祝儀惠樽二肴、月溪老師遺偈曰
• 1818,638,59,2215七月九日、晩炊以後、到老父二條宿所、到有樂、伸今朝來儀芳惠之禮、出而見接
• 542,785,56,2066月十日、同十八年五月九日、十九年二月十九日ニ、各、其條アリ、マタ大佛
• 1468,641,60,2203在今日、呈銀子三兩、〓吸物賜酒、晩來〓施食請維那、〓吸物侑酒、維那〓藏主
• 1008,709,54,484慶長乙卯季夏日
• 657,784,57,2058會奉仕ノコト、同十六年五月四日ニ、古文眞寶進講ノコト、同十七年八
• 1936,635,56,1425脚腹有腫氣、顏色甚惡也、况齢滿八十、甚危之事也
• 1124,785,57,1212小師聖興首座寫予陋照請贊、竟書塞其責、
• 1238,709,58,1362這老凍儂、本無遺迹、面目現前、四双八隻、
• 202,717,47,334元和元年七月七日
• 1269,272,42,170聖澄ノ遺
• 1733,272,43,170聖澄ノ遷
• 1944,273,41,121齡八十
• 1226,271,40,37偈
• 1692,272,37,37化
• 206,2439,43,76二九