『大日本史料』 12編 27 元和三年四月～同年八月 p.632

OCR テキスト

〓、比時小邦曾將此等事情具行奏報天朝、乃有差遣員役之事、邇者家康呑併, 愚父不幸短命而死、僕今孤弱、恐不能圖保、吾殿下至今不忘徃歳信使之誇光、, 海者、且曰、吾則盡反秀吉所爲、〓已刷還被〓男婦、繼復縛送犯墓之賊、以輸誠, 日望我國好奇、俺見住薩摩州、此州被〓人并三萬七百餘名、善習鳥銃槍刀之, 曾被倭賊〓去、頃因對馬島倭子付書到來該寫、俺等離郷土、失父母、至今不死、, 啓、據此依前打發去後、又該副護軍鄭信道啓稱、節該伊族人全以生、朴卦同等, 自前強請、而貴曹非但不許、加之責示、事非常例、恐難輕議云、如是縷縷之意、若, 也哉、是亦不謂兩全乎、今日告急、全非爲自己利盆之謀也、幸更賜徳音等情具, 達殿下、則必被傍人之讒、窃念前例、有貴國松雲大師之行、自是兩國平安、又於, 橘智正、汲汲於此者無他、盖陋島介于兩國之間、欲遵守先祖遺訓、永固藩籬、而, 己酉日本國王之使越海、于今八載也、其後貴國寂無報禮、是其有禮與不禮哉, 藝、皆願我國刷還等情具啓、據此行間、今該前因〓經政府商確具啓、臣窃參詳, 今即請信使者仁義之禮也、伏願、俯諒事勢、特許一遭遣使、刷還擒人、以安生靈, 往年、家康之首〓於小邦也、盖嘗曰、秀吉之侵犯貴國、我在關東、我兵無一人渡, 大坂、秀忠平定諸島、形勢鴟張、越添強大、自謂勦滅小邦之仇賊、數年之間、請使, 捕〓三萬, 薩摩ニ在, ル朝鮮ノ, 七百餘名, 元和三年八月二十一日, 六三二

頭注

• 捕〓三萬
• 薩摩ニ在
• ル朝鮮ノ
• 七百餘名

柱

• 元和三年八月二十一日

ノンブル

• 六三二

注記 (21)

• 307,658,62,2195〓、比時小邦曾將此等事情具行奏報天朝、乃有差遣員役之事、邇者家康呑併
• 1697,665,60,2207愚父不幸短命而死、僕今孤弱、恐不能圖保、吾殿下至今不忘徃歳信使之誇光、
• 423,660,63,2189海者、且曰、吾則盡反秀吉所爲、〓已刷還被〓男婦、繼復縛送犯墓之賊、以輸誠
• 769,664,62,2190日望我國好奇、俺見住薩摩州、此州被〓人并三萬七百餘名、善習鳥銃槍刀之
• 885,662,61,2204曾被倭賊〓去、頃因對馬島倭子付書到來該寫、俺等離郷土、失父母、至今不死、
• 1002,660,61,2199啓、據此依前打發去後、又該副護軍鄭信道啓稱、節該伊族人全以生、朴卦同等
• 1581,660,61,2200自前強請、而貴曹非但不許、加之責示、事非常例、恐難輕議云、如是縷縷之意、若
• 1118,662,60,2192也哉、是亦不謂兩全乎、今日告急、全非爲自己利盆之謀也、幸更賜徳音等情具
• 1463,662,62,2196達殿下、則必被傍人之讒、窃念前例、有貴國松雲大師之行、自是兩國平安、又於
• 1813,666,61,2193橘智正、汲汲於此者無他、盖陋島介于兩國之間、欲遵守先祖遺訓、永固藩籬、而
• 1348,664,62,2202己酉日本國王之使越海、于今八載也、其後貴國寂無報禮、是其有禮與不禮哉
• 654,658,61,2196藝、皆願我國刷還等情具啓、據此行間、今該前因〓經政府商確具啓、臣窃參詳
• 1233,659,60,2199今即請信使者仁義之禮也、伏願、俯諒事勢、特許一遭遣使、刷還擒人、以安生靈
• 538,660,62,2193往年、家康之首〓於小邦也、盖嘗曰、秀吉之侵犯貴國、我在關東、我兵無一人渡
• 191,657,63,2193大坂、秀忠平定諸島、形勢鴟張、越添強大、自謂勦滅小邦之仇賊、數年之間、請使
• 715,302,42,169捕〓三萬
• 802,300,43,171薩摩ニ在
• 759,310,42,156ル朝鮮ノ
• 672,303,42,167七百餘名
• 1928,748,44,424元和三年八月二十一日
• 1930,2407,43,120六三二