『大日本史料』 12編 31 元和五年七月～同年十月 p.598

OCR テキスト

改可給之候、, 一簡以可抒中曲、右手麻木、艱于作書、非慢以是傳之則亦好了、, やろて可返進候、尚期後音候、恐々ろしく、, 候、就中廿一二日、明十五日之事、御事繋中御心付、別而滿足申候、乍去虫積之, 十二月十四日(花押), 昨者終日以及夜、遊慰難遺忘候、特更兩少年之新作、至珍至重、足下教育於此, 候間、一日夜之間借給候はゝ、可令滿足候、書寫之所用にては無之候へとも、, 候、將亦傳聞候岷峨集被尋出候由、拙老少年之日一覽候ツルに、今少も不覺, 驗矣、嘉尚有在耳、又拙作小詩之内、它後之二字、騰語可咲、維徳之二字こ被相, 故、心頭不平之子細候間、乍存先當年者如何ニ存候、とてもの事こ、明春所期, 龜三同如此可被相達候、勝友不意之晤語、是亦足下餘裕之所及、幸然也、雖裁, 羅浮洞下御返事, 十二月十四日, 磬折白、, 右手麻木, 元和五年九月十二日, 五九八

頭注

• 右手麻木

柱

• 元和五年九月十二日

ノンブル

• 五九八

注記 (17)

• 556,620,56,347改可給之候、
• 328,641,68,1758一簡以可抒中曲、右手麻木、艱于作書、非慢以是傳之則亦好了、
• 1357,623,61,1200やろて可返進候、尚期後音候、恐々ろしく、
• 1815,611,67,2187候、就中廿一二日、明十五日之事、御事繋中御心付、別而滿足申候、乍去虫積之
• 1245,907,61,1205十二月十四日(花押)
• 782,621,70,2191昨者終日以及夜、遊慰難遺忘候、特更兩少年之新作、至珍至重、足下教育於此
• 1471,620,69,2201候間、一日夜之間借給候はゝ、可令滿足候、書寫之所用にては無之候へとも、
• 1586,619,68,2187候、將亦傳聞候岷峨集被尋出候由、拙老少年之日一覽候ツルに、今少も不覺
• 669,619,68,2193驗矣、嘉尚有在耳、又拙作小詩之内、它後之二字、騰語可咲、維徳之二字こ被相
• 1700,619,67,2186故、心頭不平之子細候間、乍存先當年者如何ニ存候、とてもの事こ、明春所期
• 442,620,69,2194龜三同如此可被相達候、勝友不意之晤語、是亦足下餘裕之所及、幸然也、雖裁
• 1004,977,69,473羅浮洞下御返事
• 1244,905,53,401十二月十四日
• 211,620,57,211磬折白、
• 324,270,44,163右手麻木
• 1930,691,45,378元和五年九月十二日
• 1939,2404,40,121五九八