Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
火曜日、五右衞門殿は王子の許に赴き、種, 十六日, 此日、國王の船のブンゲス來船し、尋で陸へ歸りたり、, り、十七日, 此日、我等は砂洲を行く爲めに、積荷を陸揚せり、, 々の品物を贈物として彼に呈し、火曜日夜半、歸り來れり、, に投錨して、凡そ水深十三フィートの砂洲を越えたり、, 日曜日、我等の滯在地なるバッセローに, 金曜日、激しき暴風雨の爲め、海底粘土に, ジョーステルのジャンク船より歸り來れり、, の河に入りたり、全能の神は永劫に感謝せらるべし、河より一リーグの所, 此日、我等の水夫長は、報告を聞き、通譯を得る爲めに上陸せり、, 月曜日、國王の王子の許に赴くことを相, して、水深四尋なる砂洲の破隙に避難碇泊せしが、午後霽れ始め、風凪ぎた, 二十日, 十八日, 談せしが、フンゲオ等多人數來船せり、, 十九日, 土曜日、快晴、我等はギアン, 著したり、, 和五年三月十四日ニ當ル, ○新暦二十六日ニシテ、元, 和五年三月十二日ニ當ル, ○新暦二十八日ニシテ、元, 五年三月十六日ニ當ル, ○新暦三十日ニシテ、元和, ○新暦二十九日ニシテ、元, 和五年三月十五日ニ當ル, 和五年三月十三日ニ當ル, ○新暦二十七日ニシテ、元, ○安南語ニ, テ、河ノ意、, (〓行下同ツ), ー著, 贈ル, ばっせろ, 物ヲ安南, 安南著, 國王子ニ, 元和六年四月二十四日, 六四〇
割注
- 和五年三月十四日ニ當ル
- ○新暦二十六日ニシテ、元
- 和五年三月十二日ニ當ル
- ○新暦二十八日ニシテ、元
- 五年三月十六日ニ當ル
- ○新暦三十日ニシテ、元和
- ○新暦二十九日ニシテ、元
- 和五年三月十五日ニ當ル
- 和五年三月十三日ニ當ル
- ○新暦二十七日ニシテ、元
- ○安南語ニ
- テ、河ノ意、
- (〓行下同ツ)
頭注
- ー著
- 贈ル
- ばっせろ
- 物ヲ安南
- 安南著
- 國王子ニ
柱
- 元和六年四月二十四日
ノンブル
- 六四〇
注記 (41)
- 291,1618,68,1181火曜日、五右衞門殿は王子の許に赴き、種
- 1358,632,55,196十六日
- 1686,639,67,1549此日、國王の船のブンゲス來船し、尋で陸へ歸りたり、
- 1130,632,55,269り、十七日
- 1572,638,67,1406此日、我等は砂洲を行く爲めに、積荷を陸揚せり、
- 187,629,67,1685々の品物を贈物として彼に呈し、火曜日夜半、歸り來れり、
- 888,637,68,1613に投錨して、凡そ水深十三フィートの砂洲を越えたり、
- 769,1606,64,1194日曜日、我等の滯在地なるバッセローに
- 1336,1615,67,1188金曜日、激しき暴風雨の爲め、海底粘土に
- 1801,642,68,1332ジョーステルのジャンク船より歸り來れり、
- 994,636,76,2173の河に入りたり、全能の神は永劫に感謝せらるべし、河より一リーグの所
- 1455,634,71,1836此日、我等の水夫長は、報告を聞き、通譯を得る爲めに上陸せり、
- 520,1601,66,1201月曜日、國王の王子の許に赴くことを相
- 1223,633,75,2170して、水深四尋なる砂洲の破隙に避難碇泊せしが、午後霽れ始め、風凪ぎた
- 315,631,55,188二十日
- 787,630,55,199十八日
- 420,627,62,1125談せしが、フンゲオ等多人數來船せり、
- 545,628,54,197十九日
- 1112,1688,58,760土曜日、快晴、我等はギアン
- 665,627,56,277著したり、
- 765,847,44,731和五年三月十四日ニ當ル
- 1373,844,52,751○新暦二十六日ニシテ、元
- 1334,852,44,738和五年三月十二日ニ當ル
- 806,846,48,742○新暦二十八日ニシテ、元
- 292,845,43,670五年三月十六日ニ當ル
- 333,839,49,743○新暦三十日ニシテ、元和
- 564,844,48,741○新暦二十九日ニシテ、元
- 522,851,43,725和五年三月十五日ニ當ル
- 1105,919,43,731和五年三月十三日ニ當ル
- 1146,912,48,749○新暦二十七日ニシテ、元
- 1135,2479,42,305○安南語ニ
- 1093,2481,42,259テ、河ノ意、
- 481,902,32,174(〓行下同ツ)
- 766,282,40,79ー著
- 286,277,38,75贈ル
- 811,282,38,159ばっせろ
- 372,274,39,172物ヲ安南
- 1024,282,40,122安南著
- 328,277,40,156國王子ニ
- 1922,719,43,413元和六年四月二十四日
- 1908,2405,41,120六四〇
