『大日本維新史料 編年之部』 1編 3 弘化3年10月～同4年1月 p.578

OCR テキスト

同返翰, 聘禮易地, 日本國對馬州太守拾遺平公閣下、槎-堡遠渉、, 本州迎接議已協-同修聘使者受復-書、將開洋、不敢有言而歸、今頓發斯議、, 朝議久已定故前二年俾一-使諭此事由、適爲風濤所阻-礙、淹〓時-日至則會, 持命不侫差正-官某都-船-主-某縷述此意果見允-諾何幸如之菲-儀如-干薄表, 盛意勿爲差池, 朝鮮國禮曹參判林翰鎭奉復, 前-後參-差不合幸勿疑訝茲, 〓意第念、渉-海之遠-近〓殊留館之遲-速未料則往-復講定之際、自致時月延-施, 微忱、晒存是祈不備, 啓-居清-迪、慰-暢良深、禮-聘之地易以, 芳-函伴至、馮諦, 大坂者雖與前日條-約有異誼在, 交-憐、難孤, 同返翰, 弘化三年十二月是月, 五七八

頭注

• 同返翰

柱

• 弘化三年十二月是月

ノンブル

• 五七八

注記 (18)

• 1001,836,57,223同返翰
• 1694,729,56,277聘禮易地
• 766,668,63,1105日本國對馬州太守拾遺平公閣下、槎-堡遠渉、
• 1459,726,63,2170本州迎接議已協-同修聘使者受復-書、將開洋、不敢有言而歸、今頓發斯議、
• 1576,667,60,2231朝議久已定故前二年俾一-使諭此事由、適爲風濤所阻-礙、淹〓時-日至則會
• 1228,673,62,2240持命不侫差正-官某都-船-主-某縷述此意果見允-諾何幸如之菲-儀如-干薄表
• 1809,675,57,434盛意勿爲差池
• 885,664,60,744朝鮮國禮曹參判林翰鎭奉復
• 1345,726,59,769前-後參-差不合幸勿疑訝茲
• 188,683,60,2199〓意第念、渉-海之遠-近〓殊留館之遲-速未料則往-復講定之際、自致時月延-施
• 1113,660,62,603微忱、晒存是祈不備
• 537,723,60,1099啓-居清-迪、慰-暢良深、禮-聘之地易以
• 654,724,58,500芳-函伴至、馮諦
• 419,724,62,935大坂者雖與前日條-約有異誼在
• 306,725,58,307交-憐、難孤
• 1011,301,40,123同返翰
• 1923,781,44,379弘化三年十二月是月
• 1924,2442,43,113五七八