『大日本維新史料 編年之部』 1編 4 弘化4年2月～同年3月 p.735

OCR テキスト

成儀ニ御坐候、, 御坐候、其外迚〓燒失い〓し候宿〻村〻は、自然死人多く有之候儀と奉存候、, 群集し折柄、大地震こ〓善光寺町荒方震潰れ、其上大火ニて、死人何程す數限り無之由、, 一鹽崎村ゟ西み方隣宿上田領稻荷山宿し義を震り潰レ候上、出火ニな不殘燒失い〓し、旅, 人其外即死人夥敷趣ニ御坐候得共、是も人數相知不申候、噂こは死人貳三千人よ申事ニ, 遠國し者抔は、別る難澁ニ及ひ候樣子ニ御坐候、如來堂并山門而已相殘、其外は市中一, 如來堂ニ籠り候旅人三千人余、無難ニ立退候得共、衣類其外路銀等去、何れを燒失みし由、, 行無之、是し丹波宿ゟ川上に七八里行、美濃路し橋とて刎橋有之由、右前後し邊山, 同燒失い〓し候由承申候、死人し儀は、中〻以難相分り、噂ニは善光町斗ニな即死貳一三, 信州佐井川し儀、廿四日夜大地震し節流水留り、廿六日晝頃私共彼地出立し節迄、通, 万人も有之由、同町人しもの〓、廿五日朝殘り居候者、漸貳百人ならては無之趣、噂ニ御, 坐候得共、是迚〓逃去り候者〓可有之義ニた、凡ニな人數太相分り兼候得共、何れ大變, 千貳百四十人泊り右し内千貳百人は旅籠錢受取、四拾人は無賃ニなとゝめ候由、右樣, 一去月十日ゟ善光寺開帳ニ付、諸國ゟ參詣み旅人夥敷、多く泊り候節去、一軒み旅籠屋え, 有之哉、尤水吹出シ候場所は匂も無御坐候、, 人被害, 水止ム, 佐井川ノ流, 善光寺參詣, 化弘四年三月二十四日, 七三五, 書朱外〓

頭注

• 人被害
• 水止ム
• 佐井川ノ流
• 善光寺參詣

柱

• 化弘四年三月二十四日

ノンブル

• 七三五
• 書朱外〓

注記 (22)

• 835,730,56,360成儀ニ御坐候、
• 478,729,61,1912御坐候、其外迚〓燒失い〓し候宿〻村〻は、自然死人多く有之候儀と奉存候、
• 1531,731,63,2171群集し折柄、大地震こ〓善光寺町荒方震潰れ、其上大火ニて、死人何程す數限り無之由、
• 707,686,63,2221一鹽崎村ゟ西み方隣宿上田領稻荷山宿し義を震り潰レ候上、出火ニな不殘燒失い〓し、旅
• 594,732,62,2163人其外即死人夥敷趣ニ御坐候得共、是も人數相知不申候、噂こは死人貳三千人よ申事ニ
• 1299,728,63,2157遠國し者抔は、別る難澁ニ及ひ候樣子ニ御坐候、如來堂并山門而已相殘、其外は市中一
• 1415,733,63,2165如來堂ニ籠り候旅人三千人余、無難ニ立退候得共、衣類其外路銀等去、何れを燒失みし由、
• 232,721,63,2183行無之、是し丹波宿ゟ川上に七八里行、美濃路し橋とて刎橋有之由、右前後し邊山
• 1183,732,63,2165同燒失い〓し候由承申候、死人し儀は、中〻以難相分り、噂ニは善光町斗ニな即死貳一三
• 356,701,61,2202信州佐井川し儀、廿四日夜大地震し節流水留り、廿六日晝頃私共彼地出立し節迄、通
• 1068,733,64,2169万人も有之由、同町人しもの〓、廿五日朝殘り居候者、漸貳百人ならては無之趣、噂ニ御
• 953,728,63,2182坐候得共、是迚〓逃去り候者〓可有之義ニた、凡ニな人數太相分り兼候得共、何れ大變
• 1649,734,60,2175千貳百四十人泊り右し内千貳百人は旅籠錢受取、四拾人は無賃ニなとゝめ候由、右樣
• 1767,691,59,2201一去月十日ゟ善光寺開帳ニ付、諸國ゟ參詣み旅人夥敷、多く泊り候節去、一軒み旅籠屋え
• 1882,735,59,1073有之哉、尤水吹出シ候場所は匂も無御坐候、
• 1729,301,43,119人被害
• 319,297,39,114水止ム
• 371,296,39,213佐井川ノ流
• 1781,296,42,217善光寺參詣
• 132,791,46,429化弘四年三月二十四日
• 133,2439,42,116七三五
• 566,545,118,29書朱外〓