『大日本維新史料 編年之部』 1編 6 弘化4年6月～同年8月10日 p.7

OCR テキスト

蘭書ノ借覽ヲ前水戸藩主徳川齊昭, 申書は有之、砦し事專認御座候由、右し承違ニは無御座、最前より蘭語ニケン〻〻テンと, 意し儀共奉申上恐縮仕候、扨又フルテケン〻〻テンと申書拜借奉願候ニ付、種〻御吟味被, 成下候處、一切無御座、此度通詞出府仕候間、被遊御尋候處、フルステルキングスキユデと, へ相咄候儀無之樣可仕奉畏候、機密ニ相心得候間、乍恐御安慮被爲在度奉願候、甚タ隨, 御別書奉盥讀候、先頃奉希候尊著一斑抄し儀ニ付、委曲蒙御密諭、夫〻奉謹承候、阿カクよ, 二請フ。, り返呈未タ不仕候はゝ、何卒別ニ御寫被仰付、拜借奉希度相願候、尤拜閲み末、一切外人, 松平紀伊守殿, は〓候は、不被遊御聞馴處、定な間違候まと、細密御教諭し趣奉相伺候なは、定な私覺違, 〔宇和島藩主伊達宗城書翰〕, 同文言、, ○六月二日徳川齊昭宛, 宇和島藩主伊達宗城, 二日, 「廿八日持歸、以頭取使者達之、」, ○公爵徳川圀順所藏本, 遠江, 〓脩叢書所載, 中納, 守, 言, 酉, 己, 權, 前, 弘化四年六月二日, 七

割注

• ○公爵徳川圀順所藏本
• 遠江
• 〓脩叢書所載
• 中納
• 守
• 言
• 酉
• 己
• 權
• 前

柱

• 弘化四年六月二日

ノンブル

• 七

注記 (28)

• 1463,1724,79,1126蘭書ノ借覽ヲ前水戸藩主徳川齊昭
• 351,687,63,2220申書は有之、砦し事專認御座候由、右し承違ニは無御座、最前より蘭語ニケン〻〻テンと
• 580,687,67,2226意し儀共奉申上恐縮仕候、扨又フルテケン〻〻テンと申書拜借奉願候ニ付、種〻御吟味被
• 464,688,65,2218成下候處、一切無御座、此度通詞出府仕候間、被遊御尋候處、フルステルキングスキユデと
• 696,699,66,2213へ相咄候儀無之樣可仕奉畏候、機密ニ相心得候間、乍恐御安慮被爲在度奉願候、甚タ隨
• 929,687,64,2220御別書奉盥讀候、先頃奉希候尊著一斑抄し儀ニ付、委曲蒙御密諭、夫〻奉謹承候、阿カクよ
• 1326,753,68,214二請フ。
• 812,689,67,2223り返呈未タ不仕候はゝ、何卒別ニ御寫被仰付、拜借奉希度相願候、尤拜閲み末、一切外人
• 1636,861,59,391松平紀伊守殿
• 235,686,71,2226は〓候は、不被遊御聞馴處、定な間違候まと、細密御教諭し趣奉相伺候なは、定な私覺違
• 1161,669,70,758〔宇和島藩主伊達宗城書翰〕
• 1751,690,54,184同文言、
• 1045,802,59,565○六月二日徳川齊昭宛
• 1459,870,76,681宇和島藩主伊達宗城
• 1455,636,70,133二日
• 1865,745,46,607「廿八日持歸、以頭取使者達之、」
• 1200,1460,33,326○公爵徳川圀順所藏本
• 1501,1573,42,77遠江
• 1165,1460,33,195〓脩叢書所載
• 1357,626,41,80中納
• 1458,1573,39,36守
• 1317,626,35,38言
• 1453,796,38,34酉
• 1493,796,40,33己
• 1459,2873,44,39權
• 1500,2874,43,37前
• 133,801,45,345弘化四年六月二日
• 142,2531,42,38七