『大日本維新史料 編年之部』 3編 4 安政5年3月21日～同年4月9日 p.307

OCR テキスト

退去畢あ、入御、, 一領事官長崎奉行差添、御目附令案内、御車寄扣所え退去、, 一阿蘭陀筆記役は、殿上之間次え扣罷在、, 進物番引之、, 拜領物被仰付候旨、伊賀守申渡之、領事官御, 禮申上、相濟な御目附令案内、長崎奉行差添領事官殿上之間え退去、拜領物は板縁通り, 但、拜禮之席えも長崎奉行付添罷出、, 一御前邊こふは通弁無之、於扣所長崎奉行、通詞を以譯解、此席ゟ已後通詞等も罷出、此方, へ口上は、長崎奉行、通詞え申聞及通弁、領事官口上之通詞譯之、長崎奉行承り候旨申聞, こた拜、御下段下より一疊目に罷出、謹拜、此時阿蘭陀領事官〓披露、板縁え退、又拜あ、, 右西之御縁より進物番差出之、, 一入御已後、年寄共大廣間・三之間御敷居を後ニ、東向順々出席、四之間御張付際ニ、御奏, 時服三十領事官, 之方へ罷出、大目附より長崎奉行へ會釋有之る、長崎奉行、領事官召連罷出、領事官板縁, 者番一同出席、同所板縁を後ニ、御用掛之面々一同出席、, 奉行差添領事官三之間御敷居内え罷出、, 領事官, 時服三十, 此時御目附令案内、長崎, 南北長く置, 何れも, 三之間中央, 立罷在、, 安政五年三月二十七日, 三〇七

割注

• 南北長く置
• 何れも
• 三之間中央
• 立罷在、

柱

• 安政五年三月二十七日

ノンブル

• 三〇七

注記 (25)

• 1626,690,58,393退去畢あ、入御、
• 1392,651,66,1440一領事官長崎奉行差添、御目附令案内、御車寄扣所え退去、
• 464,659,63,1005一阿蘭陀筆記役は、殿上之間次え扣罷在、
• 580,697,59,306進物番引之、
• 816,1715,66,1154拜領物被仰付候旨、伊賀守申渡之、領事官御
• 697,694,68,2168禮申上、相濟な御目附令案内、長崎奉行差添領事官殿上之間え退去、拜領物は板縁通り
• 1510,808,61,906但、拜禮之席えも長崎奉行付添罷出、
• 348,659,66,2209一御前邊こふは通弁無之、於扣所長崎奉行、通詞を以譯解、此席ゟ已後通詞等も罷出、此方
• 233,715,65,2155へ口上は、長崎奉行、通詞え申聞及通弁、領事官口上之通詞譯之、長崎奉行承り候旨申聞
• 1743,706,66,2153こた拜、御下段下より一疊目に罷出、謹拜、此時阿蘭陀領事官〓披露、板縁え退、又拜あ、
• 813,698,63,762右西之御縁より進物番差出之、
• 1280,655,64,2208一入御已後、年寄共大廣間・三之間御敷居を後ニ、東向順々出席、四之間御張付際ニ、御奏
• 930,813,63,1821時服三十領事官
• 1862,698,63,2158之方へ罷出、大目附より長崎奉行へ會釋有之る、長崎奉行、領事官召連罷出、領事官板縁
• 1162,692,63,1394者番一同出席、同所板縁を後ニ、御用掛之面々一同出席、
• 1047,692,60,997奉行差添領事官三之間御敷居内え罷出、
• 937,2131,57,513領事官
• 930,812,58,223時服三十
• 1167,2267,59,596此時御目附令案内、長崎
• 801,1476,43,221南北長く置
• 1200,2101,37,131何れも
• 848,1478,41,212三之間中央
• 1152,2104,46,139立罷在、
• 129,738,46,433安政五年三月二十七日
• 136,2387,42,121三〇七