『大日本古文書』 幕末外国関係文書 1 嘉永６年６月～同年７月 p.41

OCR テキスト

旨、アーダムス申聞候ニ付引取、其段欽差衆え申立候、翌廿七日、與力元木齡助, 右書面相渡、猶又口上を以精々申入候處、何れにも勘辨之上挨拶いたし可申, 位之御方ニ差上候書面中ニ有之候、高位之御方御叮嚀ニ御取扱被下候義、總, 申者本船え罷越候處、昨日之返書之由ニ〓、同人え相渡候ニ付、持參いたし, 渡候ニ付、則通詞に申付爲譯候處左之通、, 書中之廉々總督切ニ承り可申、且拙者ニ於あも、可成丈ケ速ニ可申聞候、, 督眞實之願望之如く、速ニ兩國信義を結ひ、利盆を相計候義ニ可有之候得共、, 拙者御相談事ニ付、決着いたし申上候義難相叶候、總督之願望は、拙者昨日高, 合衆國之船フアンデリヤ, 御懇書被成下、於拙者甚以大慶ニ存候、日本とアメリカ一般懇意ニ致シ度、尊, 千八百五十四年二月廿三日, 事も有之候而も不宜候ニ付、認取差遣候、御返事之程希候、, 候趣ニあ、直ニ欽差衆え差出ニ相戌候處、通詞え申付飜譯仕差出可申樣被申, 〓、, 浦賀ニ於, 尊君え、, 寅正月廿六日, 寅正月廿六日名前, (亞墨利加と〕, 廿六日, 皇國正月, 號, 船, 名前, 米人ノ返, 翰, 嘉永六年六月, 四一

割注

• 廿六日
• 皇國正月
• 號
• 船
• 名前

頭注

• 米人ノ返
• 翰

柱

• 嘉永六年六月

ノンブル

• 四一

注記 (28)

• 1536,533,72,2299旨、アーダムス申聞候ニ付引取、其段欽差衆え申立候、翌廿七日、與力元木齡助
• 1653,534,72,2297右書面相渡、猶又口上を以精々申入候處、何れにも勘辨之上挨拶いたし可申
• 363,531,71,2292位之御方ニ差上候書面中ニ有之候、高位之御方御叮嚀ニ御取扱被下候義、總
• 1421,538,70,2293申者本船え罷越候處、昨日之返書之由ニ〓、同人え相渡候ニ付、持參いたし
• 1191,531,66,1216渡候ニ付、則通詞に申付爲譯候處左之通、
• 598,528,71,2154書中之廉々總督切ニ承り可申、且拙者ニ於あも、可成丈ケ速ニ可申聞候、
• 246,533,69,2304督眞實之願望之如く、速ニ兩國信義を結ひ、利盆を相計候義ニ可有之候得共、
• 481,529,69,2297拙者御相談事ニ付、決着いたし申上候義難相叶候、總督之願望は、拙者昨日高
• 1081,533,58,777合衆國之船フアンデリヤ
• 714,530,71,2300御懇書被成下、於拙者甚以大慶ニ存候、日本とアメリカ一般懇意ニ致シ度、尊
• 1070,1396,60,846千八百五十四年二月廿三日
• 1886,541,70,1711事も有之候而も不宜候ニ付、認取差遣候、御返事之程希候、
• 1302,525,70,2306候趣ニあ、直ニ欽差衆え差出ニ相戌候處、通詞え申付飜譯仕差出可申樣被申
• 971,538,50,62〓、
• 1071,2546,52,279浦賀ニ於
• 848,529,58,217尊君え、
• 1783,678,55,411寅正月廿六日
• 1773,670,66,1998寅正月廿六日名前
• 776,1897,43,255(亞墨利加と〕
• 1056,2264,40,178廿六日
• 1098,2262,42,262皇國正月
• 1060,1329,41,43號
• 1105,1322,42,52船
• 1772,2186,51,481名前
• 1110,255,42,168米人ノ返
• 1066,255,43,42翰
• 151,679,49,337嘉永六年六月
• 148,2410,40,69四一