『大日本古文書』 幕末外国関係文書 1 嘉永６年６月～同年７月 p.631

OCR テキスト

廉相阻、殊更石炭は火輪船第一之入用ニ候處、右置候處迄も相斷、甚不承知之, 越、本國并渡來之次第相尋候處、北アメリカ船ニあ、石炭積入、六月十一日、上海, ゟ出帆致來着候趣共漸相分、左候あ石炭壹万五千斤程差卸候、同六日、同所え, 火輪船壹艘渡來、異國人拾四人致上陸候ニ付、形行相尋候處、右同國船ニふ、人, 行、軈〓帆影も不相見候、然處七月朔日、那覇え異國船一艘卸碇候ニ付、役々差, 相談候處、來年返答可申聞よ之事ニあ、警衞之官兵凡四五千人餘も有之、何も, 旨申聞、提督ニを明後日は可致出帆候ニ付、明日二百人餘之兵を卒、於城元太, 不相阻至あ丁寧之由申聞、最前申懸之返答致催促候ニ付、小邦彼是難應廉々, 聞濟本船え相歸り候、同廿七日、提督等乘船火輪船二艘は出帆、午未之方え走, ニも可及勢故、無仕方其場爲凌一往其意ニ任せ、寺院料之儀は程能相斷候處、, 數三百五拾人乘組、同三日、中國香港ゟ出帆、提督え逢候ため渡來致候得共、提, 子え可致直談よ、〓ニ怒立威勢を示し、何樣及理解候ふも不致承引、既ニ亂妨, 申立、都〓相斷候處、中國さへ交通逗留等差免、且日本〓不相嫌、小國よして何, 處、如朋友何之嫌も無之、彼地官人貳人え致對面、互ニ品物等贈答、交通之儀及, 致返答、亞國よ好友ニ致度よ之事ニ〓、不禮之仕形は不致、提督日本え罷渡候, 來ル, 太子ニ直, 迫ル, 談セント, 米船一隻, 米船一隻, 政府待遇, 隻出帆ス, ノ状ヲ語, 提督日本, 來ル, 蒸汽船二, 嘉永六年七月, 六三一

頭注

• 來ル
• 太子ニ直
• 迫ル
• 談セント
• 米船一隻
• 政府待遇
• 隻出帆ス
• ノ状ヲ語
• 提督日本
• 蒸汽船二

柱

• 嘉永六年七月

ノンブル

• 六三一

注記 (29)

• 1288,544,75,2295廉相阻、殊更石炭は火輪船第一之入用ニ候處、右置候處迄も相斷、甚不承知之
• 590,544,75,2303越、本國并渡來之次第相尋候處、北アメリカ船ニあ、石炭積入、六月十一日、上海
• 475,549,73,2297ゟ出帆致來着候趣共漸相分、左候あ石炭壹万五千斤程差卸候、同六日、同所え
• 357,551,74,2293火輪船壹艘渡來、異國人拾四人致上陸候ニ付、形行相尋候處、右同國船ニふ、人
• 705,547,77,2293行、軈〓帆影も不相見候、然處七月朔日、那覇え異國船一艘卸碇候ニ付、役々差
• 1638,543,75,2287相談候處、來年返答可申聞よ之事ニあ、警衞之官兵凡四五千人餘も有之、何も
• 1174,540,72,2302旨申聞、提督ニを明後日は可致出帆候ニ付、明日二百人餘之兵を卒、於城元太
• 1521,544,78,2281不相阻至あ丁寧之由申聞、最前申懸之返答致催促候ニ付、小邦彼是難應廉々
• 823,543,74,2300聞濟本船え相歸り候、同廿七日、提督等乘船火輪船二艘は出帆、午未之方え走
• 941,557,73,2294ニも可及勢故、無仕方其場爲凌一往其意ニ任せ、寺院料之儀は程能相斷候處、
• 240,553,79,2293數三百五拾人乘組、同三日、中國香港ゟ出帆、提督え逢候ため渡來致候得共、提
• 1056,541,77,2303子え可致直談よ、〓ニ怒立威勢を示し、何樣及理解候ふも不致承引、既ニ亂妨
• 1404,544,79,2296申立、都〓相斷候處、中國さへ交通逗留等差免、且日本〓不相嫌、小國よして何
• 1754,543,76,2290處、如朋友何之嫌も無之、彼地官人貳人え致對面、互ニ品物等贈答、交通之儀及
• 1872,540,75,2295致返答、亞國よ好友ニ致度よ之事ニ〓、不禮之仕形は不致、提督日本え罷渡候
• 689,274,39,73來ル
• 1213,269,41,170太子ニ直
• 1125,269,40,73迫ル
• 1170,268,41,163談セント
• 499,271,43,171米船一隻
• 731,272,44,171米船一隻
• 1867,267,44,170政府待遇
• 803,271,42,162隻出帆ス
• 1823,277,42,163ノ状ヲ語
• 1912,268,42,169提督日本
• 457,274,38,69來ル
• 848,270,44,160蒸汽船二
• 136,698,48,339嘉永六年七月
• 157,2439,45,107六三一