『大日本古文書』 幕末外国関係文書 1 嘉永６年６月～同年７月 p.719

OCR テキスト

相示し、此方へ罷歸り候之之風説及承候、次ニ和蘭國王之義も、通交御免候は, ニ稱嘆之氣色ニ〓、代り之品を差出、是非可致交易趣申聞候得共、右は難戌趣, 御禁制ニ候得共、〓ニ朝鮮國え被遣候御返物之内、明暦元年、鎧貳拾領、長刀貳, 被遣候事有之、且彼國ゟも大小銃船舶其外武用之利器差越候、旁御返物ニ計, え罷越候英吉利船へ、同所與力乘込候節、帶居候刀を所望候故、見せ候得は、大, り被遣候義苦しかる間敷奉存候、且彼方ニ〓珍重致候證は、去ル酉年、浦賀表, ゝ、往復書式一切之禮節右ニ可被准事ニ候、, 者拜領物を見込候趣申上候、是は刀劒之類新たに御打立、國王え五把或は七, 護身刀故、交易ニは難相成、隣交は別〓之義ニ付、僅ニ其禮物に遣し候迄也、と, 拾條、太刀貳拾把、天和二年、槍百〓、正徳元年、鎧貳拾領、太刀貳拾把、長刀貳拾條, 把、使者貳把或ハ三把可被下候、數は少き方却〓可然候、先第一日本刀之御武, 威を相示し、第二ニハ外ゟは入費迄省き、第三彼國ニ〓珍重可仕品ニ付、旁自, 國兩便之策左存候、右ニ付、若我刀劒を交易相願候ハゝ、我國ニ而人々珍惜之, 御悟しあらは、彼等其道理を別〓難有かり可申候、一躰武器異國へ被遣候は、, 第十二, (他力), 蘭國モ亦, 禮物トシ, 他ノ國二, テ刀劍ヲ, 贈ルベシ, 准ズベシ, 嘉永六年七月, 七一九

頭注

• 蘭國モ亦
• 禮物トシ
• 他ノ國二
• テ刀劍ヲ
• 贈ルベシ
• 准ズベシ

柱

• 嘉永六年七月

ノンブル

• 七一九

注記 (24)

• 485,538,58,2281相示し、此方へ罷歸り候之之風説及承候、次ニ和蘭國王之義も、通交御免候は
• 600,553,59,2280ニ稱嘆之氣色ニ〓、代り之品を差出、是非可致交易趣申聞候得共、右は難戌趣
• 1188,534,60,2304御禁制ニ候得共、〓ニ朝鮮國え被遣候御返物之内、明暦元年、鎧貳拾領、長刀貳
• 949,540,59,2296被遣候事有之、且彼國ゟも大小銃船舶其外武用之利器差越候、旁御返物ニ計
• 716,541,59,2292え罷越候英吉利船へ、同所與力乘込候節、帶居候刀を所望候故、見せ候得は、大
• 833,539,60,2296り被遣候義苦しかる間敷奉存候、且彼方ニ〓珍重致候證は、去ル酉年、浦賀表
• 369,561,57,1263ゝ、往復書式一切之禮節右ニ可被准事ニ候、
• 1883,534,60,2303者拜領物を見込候趣申上候、是は刀劒之類新たに御打立、國王え五把或は七
• 1422,539,57,2295護身刀故、交易ニは難相成、隣交は別〓之義ニ付、僅ニ其禮物に遣し候迄也、と
• 1066,536,60,2300拾條、太刀貳拾把、天和二年、槍百〓、正徳元年、鎧貳拾領、太刀貳拾把、長刀貳拾條
• 1768,538,60,2296把、使者貳把或ハ三把可被下候、數は少き方却〓可然候、先第一日本刀之御武
• 1654,546,57,2289威を相示し、第二ニハ外ゟは入費迄省き、第三彼國ニ〓珍重可仕品ニ付、旁自
• 1538,542,58,2295國兩便之策左存候、右ニ付、若我刀劒を交易相願候ハゝ、我國ニ而人々珍惜之
• 1305,544,58,2303御悟しあらは、彼等其道理を別〓難有かり可申候、一躰武器異國へ被遣候は、
• 256,829,53,190第十二
• 1597,541,42,93(他力)
• 533,262,38,171蘭國モ亦
• 1930,260,40,159禮物トシ
• 488,263,40,161他ノ國二
• 1884,263,40,158テ刀劍ヲ
• 1843,261,39,160贈ルベシ
• 442,260,42,163准ズベシ
• 149,693,46,332嘉永六年七月
• 151,2421,42,120七一九