『大日本古文書』 幕末外国関係文書 2 嘉永6年8月～同年9月 p.46

OCR テキスト

之一大事、不容易筋ニ奉存候、此度諸家言上之内ニは、定あ願筋御聞濟無之, 分疲弊ニ及候上ニ〓、不得止事通好之御沙汰ニも及ひ可申哉ニ候間、夫ゟ, 相定、通信交易仕度段願出、右ニ付、伊豆七島之内拜借仕度、尤日本ニあは、古, 來ゟ唐土阿蘭陀之外は、交易無之御國法ニは候得とも、當時世界之時勢古, は〓初より交易御許容有之方御上策と奉存候抔と、種々和約之議論可有, 代と相違之意味合等申述、來春御返答相伺度、万一御許容無之候はゝ、大軍, 之と奉察候、此説一應は相聞候得共、謹〓相考候處、交易御許容之義は、以之, 艦數百艘令渡來、交戰ニも可及哉之旨申越候由、此噂之通ニ而は、實ニ國家, 〓は、迚〓靜謐仕間敷哉、或は一旦御手切ニて、合戰ニ相成候はゝ、中々一兩, 外無分別之了簡ニ〓、所謂癰を洗て一時之快を取、他日之死を招き候事を, 年ニは片付不申、數十年取合ニも相戌、國家之御手當不御一通、諸大名も十, 不及儀う奉存候、乍去右上書之寫諸家人え御示被遊、各存込無服臓可申出, も有之旨、左候はゝ、彌以御嚴重ニ相成、以來數万之夷人渡來候とも、聊恐ニ, 旨、被仰渡候趣ニ而も、又不容易筋ニを御座候事歟、世間風評ニあは、年限, 上下一同難有奉存候、尚又諸御役人衆御備場再御見分ニふ、海岸御模樣替, 風評, 米國國書, 和ヲ主ト, ニ就テノ, 交易ヲ許, スベカラ, スル説出, デン, 嘉永六年八月, 四六

頭注

• 風評
• 米國國書
• 和ヲ主ト
• ニ就テノ
• 交易ヲ許
• スベカラ
• スル説出
• デン

柱

• 嘉永六年八月

ノンブル

• 四六

注記 (25)

• 872,650,66,2223之一大事、不容易筋ニ奉存候、此度諸家言上之内ニは、定あ願筋御聞濟無之
• 522,648,66,2232分疲弊ニ及候上ニ〓、不得止事通好之御沙汰ニも及ひ可申哉ニ候間、夫ゟ
• 1339,649,64,2222相定、通信交易仕度段願出、右ニ付、伊豆七島之内拜借仕度、尤日本ニあは、古
• 1221,646,66,2226來ゟ唐土阿蘭陀之外は、交易無之御國法ニは候得とも、當時世界之時勢古
• 406,665,66,2215は〓初より交易御許容有之方御上策と奉存候抔と、種々和約之議論可有
• 1104,646,65,2225代と相違之意味合等申述、來春御返答相伺度、万一御許容無之候はゝ、大軍
• 289,654,67,2225之と奉察候、此説一應は相聞候得共、謹〓相考候處、交易御許容之義は、以之
• 988,649,66,2223艦數百艘令渡來、交戰ニも可及哉之旨申越候由、此噂之通ニ而は、實ニ國家
• 755,656,66,2220〓は、迚〓靜謐仕間敷哉、或は一旦御手切ニて、合戰ニ相成候はゝ、中々一兩
• 170,656,68,2220外無分別之了簡ニ〓、所謂癰を洗て一時之快を取、他日之死を招き候事を
• 639,651,67,2228年ニは片付不申、數十年取合ニも相戌、國家之御手當不御一通、諸大名も十
• 1574,644,62,2226不及儀う奉存候、乍去右上書之寫諸家人え御示被遊、各存込無服臓可申出
• 1693,647,61,2211も有之旨、左候はゝ、彌以御嚴重ニ相成、以來數万之夷人渡來候とも、聊恐ニ
• 1456,643,65,2227旨、被仰渡候趣ニ而も、又不容易筋ニを御座候事歟、世間風評ニあは、年限
• 1807,642,64,2224上下一同難有奉存候、尚又諸御役人衆御備場再御見分ニふ、海岸御模樣替
• 1413,300,41,82風評
• 1501,299,41,168米國國書
• 917,304,40,159和ヲ主ト
• 1459,310,40,153ニ就テノ
• 328,305,44,169交易ヲ許
• 288,312,38,159スベカラ
• 873,309,39,160スル説出
• 834,305,32,72デン
• 1922,726,45,331嘉永六年八月
• 1930,2466,45,74四六