『大日本古文書』 幕末外国関係文書 3 嘉永6年10月～同年12月 p.306

OCR テキスト

贈物の件, 旨申立候、然ル處、翌六日、御普請役篠原友太郎到着仕候處、筒井肥前守始旅中, 滯船相待可申、八日迄ニ役々面會、御返簡不相渡候ハゝ、直樣浦賀へ相〓可申, 一〇九十二月十三日長崎奉行伺老中へ露國使節より, 段申聞候處、兼々出帆之砌申立置候儀ニも有之ニ付、明六日より三日之間は, 合ニ付、近日之内役々着崎相違無之を爲相知候しめ、私共差略を以申談、右友, 去ル五日再渡之魯西亞船使節ゟ、役々出張も可有之ニ付、面會之上、御返翰可, 手間取、當月十一日より十三日迄着崎之由申聞、前日相達候と相違相成、不都, 受取旨申聞候得共、當月八日より十日迄ニ、追々着崎之積りニ有之候ニ付、其, 太郎義檢使ニ差添、爲應接爲立合差遣、且兼て使節相當ニ扱遣し候樣、御下知, 魯西亞使節其外より贈物之儀取計方奉伺候書付, 之趣も有之候故、豕魚鳥菓子野菜等取揃、遠海再渡之爲慰勞、私共限り差遣候, 大澤豐後守, 水野筑後守, 露船ニ赴, ヲ伴ヒテ, カシム, 慰勞ノ爲, 露國, 面會ナク, テ普請役, 八日迄二, 檢使ヲシ, 廻航セン, バ浦賀, ト聲言ス, 應接掛ノ, メ物品ヲ, 贈ル, 三〇六

頭注

• 露船ニ赴
• ヲ伴ヒテ
• カシム
• 慰勞ノ爲
• 露國
• 面會ナク
• テ普請役
• 八日迄二
• 檢使ヲシ
• 廻航セン
• バ浦賀
• ト聲言ス
• 應接掛ノ
• メ物品ヲ
• 贈ル

ノンブル

• 三〇六

注記 (30)

• 1618,830,75,295贈物の件
• 691,609,60,2284旨申立候、然ル處、翌六日、御普請役篠原友太郎到着仕候處、筒井肥前守始旅中
• 806,607,61,2281滯船相待可申、八日迄ニ役々面會、御返簡不相渡候ハゝ、直樣浦賀へ相〓可申
• 1739,786,75,1972一〇九十二月十三日長崎奉行伺老中へ露國使節より
• 924,611,56,2277段申聞候處、兼々出帆之砌申立置候儀ニも有之ニ付、明六日より三日之間は
• 460,609,59,2285合ニ付、近日之内役々着崎相違無之を爲相知候しめ、私共差略を以申談、右友
• 1157,611,58,2274去ル五日再渡之魯西亞船使節ゟ、役々出張も可有之ニ付、面會之上、御返翰可
• 576,609,59,2285手間取、當月十一日より十三日迄着崎之由申聞、前日相達候と相違相成、不都
• 1039,610,59,2280受取旨申聞候得共、當月八日より十日迄ニ、追々着崎之積りニ有之候ニ付、其
• 344,607,59,2283太郎義檢使ニ差添、爲應接爲立合差遣、且兼て使節相當ニ扱遣し候樣、御下知
• 1505,752,58,1495魯西亞使節其外より贈物之儀取計方奉伺候書付
• 227,611,60,2281之趣も有之候故、豕魚鳥菓子野菜等取揃、遠海再渡之爲慰勞、私共限り差遣候
• 1391,2266,55,484大澤豐後守
• 1275,2264,57,485水野筑後守
• 415,336,42,165露船ニ赴
• 460,343,38,156ヲ伴ヒテ
• 379,343,29,106カシム
• 284,335,40,170慰勞ノ爲
• 1750,362,49,136露國
• 752,336,37,162面會ナク
• 504,338,40,166テ普請役
• 839,337,38,155八日迄二
• 547,332,40,166檢使ヲシ
• 661,336,43,155廻航セン
• 705,342,42,132バ浦賀
• 619,339,39,153ト聲言ス
• 794,334,42,157應接掛ノ
• 242,345,41,156メ物品ヲ
• 197,335,42,73贈ル
• 1975,2491,39,120三〇六