『大日本古文書』 幕末外国関係文書 4 安政元年正月 p.586

OCR テキスト

大砲九挺(, 野戰銃三挺(, 葱七百把鷄雌雄五拾羽, 一アーダムス」ホツテメン」ウ井リヤムス」三人之者え、手土産被下候、, 端船大小拾三艘(, 五郎と云大通詞之忰之、長崎へ可歸よし、, 上菓子六箱但シ, 大根八百本菜七百把, 九年母拾箱玉子千, 一通詞は、立石得十郎堀辰之助、其外江戸ゟ、名村六郎といふもの來る、是は定, 二月朔日、香山榮左衞門於金川咄, 繻子三卷硯蓋物少し貝細工物少し, 一去る廿六日廿七日、追々懸合、浦賀え引戻候義、一圓納得不仕、且貢献物等申, 立候得共、塲所狹にて不相叶、其上浦賀は何分繋塲不宜故、貴國ニ而も、寛永, 一彼理不快御尋被下物, 長サ壹丈壹尺六寸、徑七寸四分, 貳拾四ホントボンカノン八挺, 長サ六尺位, 金玉糖羊羹之類、壹箱ニ付、, 八拾ホントヘキサンス壹挺, 金三分壹兩位なり、, 但、拾貳ホント、拾八ホント、照星ナシ、, 竹筒を切タルろ如し、, 賜品, 使節病氣, 見舞ノ下, 安政元年正月, 五八六

割注

• 長サ壹丈壹尺六寸、徑七寸四分
• 貳拾四ホントボンカノン八挺
• 長サ六尺位
• 金玉糖羊羹之類、壹箱ニ付、
• 八拾ホントヘキサンス壹挺
• 金三分壹兩位なり、
• 但、拾貳ホント、拾八ホント、照星ナシ、
• 竹筒を切タルろ如し、

頭注

• 賜品
• 使節病氣
• 見舞ノ下

柱

• 安政元年正月

ノンブル

• 五八六

注記 (28)

• 1698,687,85,716大砲九挺(
• 1585,690,78,715野戰銃三挺(
• 1244,760,59,1208葱七百把鷄雌雄五拾羽
• 889,560,62,1996一アーダムス」ホツテメン」ウ井リヤムス」三人之者え、手土産被下候、
• 1819,615,76,792端船大小拾三艘(
• 542,621,57,1215五郎と云大通詞之忰之、長崎へ可歸よし、
• 1011,762,56,827上菓子六箱但シ
• 1128,759,58,1210大根八百本菜七百把
• 1361,759,58,1065九年母拾箱玉子千
• 656,564,61,2271一通詞は、立石得十郎堀辰之助、其外江戸ゟ、名村六郎といふもの來る、是は定
• 425,764,57,998二月朔日、香山榮左衞門於金川咄
• 772,756,62,1428繻子三卷硯蓋物少し貝細工物少し
• 305,564,61,2269一去る廿六日廿七日、追々懸合、浦賀え引戻候義、一圓納得不仕、且貢献物等申
• 187,619,62,2212立候得共、塲所狹にて不相叶、其上浦賀は何分繋塲不宜故、貴國ニ而も、寛永
• 1479,568,57,681一彼理不快御尋被下物
• 1813,1419,47,902長サ壹丈壹尺六寸、徑七寸四分
• 1739,1423,46,900貳拾四ホントボンカノン八挺
• 1698,1420,41,326長サ六尺位
• 1036,1636,44,775金玉糖羊羹之類、壹箱ニ付、
• 1857,1418,46,902八拾ホントヘキサンス壹挺
• 993,1635,42,553金三分壹兩位なり、
• 1622,1418,47,1141但、拾貳ホント、拾八ホント、照星ナシ、
• 1581,1419,41,622竹筒を切タルろ如し、
• 1436,268,43,85賜品
• 1524,268,44,171使節病氣
• 1482,268,40,169見舞ノ下
• 1947,701,47,339安政元年正月
• 1946,2434,43,122五八六