『大日本古文書』 幕末外国関係文書 6 安政元年4月～同年6月 p.3

OCR テキスト

之内壹人昨十一月中致病死、東山手之方え葬置候由、, 檣船え乘組、ハツトマリえ罷歸り、三人は居殘り候由, 一昨年九月、西浦トンナイチヤより山道罷越候異國人七人、何れより來候哉, 者長崎え用向有之罷越候由は承り候得共、何等之用向に候哉、本國は數百, 相分、猶又當時居合之人數頭分之者兩人、醫師兩人、書役兩人、同心六拾五人, 退去之儀は、頭分之者元船え乘組、スメレンクル○ハツトマリと申處え相越、, 一頭分之内ロタノスケと申者え、拙者共は毎度魚漁手配に罷越、猶追々勤番, 所用向之儀は、不相分候得共、本國都よりニカライ重役え申來、當所え罷越、, 致家作居候樣被申聞、昨年中より致越年居、尤本國よりホフチヤチンと申, 約定ニ候得共、最早三月も過候間、四月中ニも可相成哉、右頭不參候あは不, 尋候處、スメレンクル○ハツトマリより陸道罷越候者にて、右之内四人貳本, 里相隔、殊ニホフチヤチンは重官之者ニて、面會も不相成者之由、猶又當所, 外ニ昨年食料積來候貳本檣船共貳艘同所ニ致越年居、三月、當浦え入船之, 人數何程居合候哉、平三郎を以相尋候處、異國人共可成り蝦夷言相通し候, 樣子ニて、國はロシカイ〇ニカライニて、名はボツサイ、壹人はロタノスケ、當, ノ理由ヲ, 自ラ知ラ, 退去ノ時, 露人滯留, 露人ヲ慰, ヲ安ンゼ, 籍シテ意, 期, ズト言フ, 安政元年四月, 三

頭注

• ノ理由ヲ
• 自ラ知ラ
• 退去ノ時
• 露人滯留
• 露人ヲ慰
• ヲ安ンゼ
• 籍シテ意
• 期
• ズト言フ

柱

• 安政元年四月

ノンブル

• 三

注記 (26)

• 713,610,61,1576之内壹人昨十一月中致病死、東山手之方え葬置候由、
• 362,613,61,1570檣船え乘組、ハツトマリえ罷歸り、三人は居殘り候由
• 598,555,63,2271一昨年九月、西浦トンナイチヤより山道罷越候異國人七人、何れより來候哉
• 1412,605,67,2217者長崎え用向有之罷越候由は承り候得共、何等之用向に候哉、本國は數百
• 829,611,65,2212相分、猶又當時居合之人數頭分之者兩人、醫師兩人、書役兩人、同心六拾五人
• 1179,607,65,2222退去之儀は、頭分之者元船え乘組、スメレンクル○ハツトマリと申處え相越、
• 244,562,67,2267一頭分之内ロタノスケと申者え、拙者共は毎度魚漁手配に罷越、猶追々勤番
• 1645,608,64,2222所用向之儀は、不相分候得共、本國都よりニカライ重役え申來、當所え罷越、
• 1529,610,62,2212致家作居候樣被申聞、昨年中より致越年居、尤本國よりホフチヤチンと申
• 945,608,65,2213約定ニ候得共、最早三月も過候間、四月中ニも可相成哉、右頭不參候あは不
• 480,613,63,2211尋候處、スメレンクル○ハツトマリより陸道罷越候者にて、右之内四人貳本
• 1297,611,66,2210里相隔、殊ニホフチヤチンは重官之者ニて、面會も不相成者之由、猶又當所
• 1063,607,66,2215外ニ昨年食料積來候貳本檣船共貳艘同所ニ致越年居、三月、當浦え入船之
• 1876,605,68,2214人數何程居合候哉、平三郎を以相尋候處、異國人共可成り蝦夷言相通し候
• 1759,606,68,2213樣子ニて、國はロシカイ〇ニカライニて、名はボツサイ、壹人はロタノスケ、當
• 1642,260,40,158ノ理由ヲ
• 1599,256,37,162自ラ知ラ
• 1206,253,41,173退去ノ時
• 1685,256,42,171露人滯留
• 303,256,41,172露人ヲ慰
• 212,260,43,162ヲ安ンゼ
• 258,256,42,171籍シテ意
• 1161,255,39,39期
• 1556,258,39,159ズト言フ
• 137,688,48,334安政元年四月
• 148,2411,51,52三