『大日本古文書』 幕末外国関係文書 6 安政元年4月～同年6月 p.130

OCR テキスト

森山榮之助樣え, 九九四月十六日米國使節通辯官ポートマン書翰和蘭大, 當地おいて、通用金銀之料治定不致、品物之相塲書無之候ニ付、甚不辨利ニ有, 通詞森山榮之助へ箱館廻航、通用金銀相場等の件, 明日、箱館へ相越候ニ付、此一書を呈し候、船々之儀は、多分來月十日、歸着可致, 之候處、衆人相考候ニ、究し使節當地歸着之上は、直樣相整候儀う奉存候、日本, 右之通和解差上申候、以上、, (墨夷應接録), 森山榮之助, 東印度唐國日本海出張合衆國, 候, 水師提督日本え之使節, 候, 下田出帆, 到著ノ期, 及ビ箱館, 通用金銀, 相場, 米國, 日, 安政元年四月, 一三〇

頭注

• 下田出帆
• 到著ノ期
• 及ビ箱館
• 通用金銀
• 相場
• 米國
• 日

柱

• 安政元年四月

ノンブル

• 一三〇

注記 (22)

• 662,828,56,487森山榮之助樣え
• 912,693,75,2001九九四月十六日米國使節通辯官ポートマン書翰和蘭大
• 310,536,60,2300當地おいて、通用金銀之料治定不致、品物之相塲書無之候ニ付、甚不辨利ニ有
• 776,761,78,1655通詞森山榮之助へ箱館廻航、通用金銀相場等の件
• 543,538,58,2295明日、箱館へ相越候ニ付、此一書を呈し候、船々之儀は、多分來月十日、歸着可致
• 193,539,60,2294之候處、衆人相考候ニ、究し使節當地歸着之上は、直樣相整候儀う奉存候、日本
• 1384,628,43,771右之通和解差上申候、以上、
• 1176,2457,45,314(墨夷應接録)
• 1280,2293,41,383森山榮之助
• 1719,1772,55,911東印度唐國日本海出張合衆國
• 432,542,55,65候
• 1603,1772,54,696水師提督日本え之使節
• 1839,552,54,61候
• 595,268,41,169下田出帆
• 507,267,41,170到著ノ期
• 552,268,40,168及ビ箱館
• 330,266,44,170通用金銀
• 285,266,41,84相場
• 927,301,50,138米國
• 471,270,29,35日
• 1952,699,46,337安政元年四月
• 1952,2449,41,105一三〇