『大日本古文書』 幕末外国関係文書 6 安政元年4月～同年6月 p.318

OCR テキスト

之、言語は一切相通不申、ボツサイ、ロタノスケ同樣腰掛居、家來之者えも同, 日目ニスメレングルハヅトマリえ着船、同所ニ十日致滯船、一昨十四日、ハ, ン類船共三艘致入津居、猶同所ニ〓ボウチヤチンゟ用向被申付、長崎ゟ九, 縮れ、黒羅紗筒袖、左右肩先ニ差渡三寸位金細針金ニ〓菊花之如き〓付有, ゼモフう申者、年齡三十六七才位、身丈五尺六七寸程、顏色白く、髮髭薄赤く, 々上ケ置、右酒呑候樣致仕形候得共相斷、夫ゟ蝦夷通辭を以、何等之用向ニ, ヤチンえ之書状長崎え致持參、尤途中ニ〓類船ニ逢候節は、右書状相渡、引, 樣腰掛差出、前ニ巾貳尺餘長サ六尺程之高臺え白木綿樣之品掛、酒器類色, 艘、外ニ壹艘都合七艘之由、, 返カムシヤツカえ罷越候由、右類船は當時長崎表ニ三艘、ハヅトマリニ貳, 相交申聞候は、此節乘組都合百六拾七人、昨年長崎へ罷越候ボウチヤンチ, 而致入船候哉、船中人數何程ニ候哉、キチう申者え相尋候處、蝦夷言仕形等, ツトマリ出帆、二日目ニ〓、昨十五日、當澗ニ致着船、尤食料其外差支等可有, 之哉見廻ニ相越候由、是ゟ直ニカムシヤツカえ可參候處、ボツサイ、ポウチ, 一、昨年ゟ同所え上陸致し居候船共、同船ニ〓歸帆可致旨申諭候處、同所引取, 在留露人, 唐太在留, 露人ノ状, 退去ヲ拒, 況ノ視察, 安政元年五月, 三一八

頭注

• 在留露人
• 唐太在留
• 露人ノ状
• 退去ヲ拒
• 況ノ視察

柱

• 安政元年五月

ノンブル

• 三一八

注記 (22)

• 1597,630,67,2207之、言語は一切相通不申、ボツサイ、ロタノスケ同樣腰掛居、家來之者えも同
• 898,625,62,2194日目ニスメレングルハヅトマリえ着船、同所ニ十日致滯船、一昨十四日、ハ
• 1015,643,66,2186ン類船共三艘致入津居、猶同所ニ〓ボウチヤチンゟ用向被申付、長崎ゟ九
• 1715,629,65,2210縮れ、黒羅紗筒袖、左右肩先ニ差渡三寸位金細針金ニ〓菊花之如き〓付有
• 1833,634,61,2200ゼモフう申者、年齡三十六七才位、身丈五尺六七寸程、顏色白く、髮髭薄赤く
• 1363,641,66,2178々上ケ置、右酒呑候樣致仕形候得共相斷、夫ゟ蝦夷通辭を以、何等之用向ニ
• 547,636,65,2194ヤチンえ之書状長崎え致持參、尤途中ニ〓類船ニ逢候節は、右書状相渡、引
• 1479,627,68,2208樣腰掛差出、前ニ巾貳尺餘長サ六尺程之高臺え白木綿樣之品掛、酒器類色
• 320,622,58,783艘、外ニ壹艘都合七艘之由、
• 431,622,61,2208返カムシヤツカえ罷越候由、右類船は當時長崎表ニ三艘、ハヅトマリニ貳
• 1131,629,64,2196相交申聞候は、此節乘組都合百六拾七人、昨年長崎へ罷越候ボウチヤンチ
• 1246,634,67,2197而致入船候哉、船中人數何程ニ候哉、キチう申者え相尋候處、蝦夷言仕形等
• 781,631,63,2202ツトマリ出帆、二日目ニ〓、昨十五日、當澗ニ致着船、尤食料其外差支等可有
• 666,622,63,2200之哉見廻ニ相越候由、是ゟ直ニカムシヤツカえ可參候處、ボツサイ、ポウチ
• 197,570,66,2260一、昨年ゟ同所え上陸致し居候船共、同船ニ〓歸帆可致旨申諭候處、同所引取
• 266,273,43,168在留露人
• 835,274,41,170唐太在留
• 790,275,40,169露人ノ状
• 219,270,44,170退去ヲ拒
• 744,275,43,169況ノ視察
• 1953,713,44,332安政元年五月
• 1949,2435,43,121三一八