『大日本古文書』 幕末外国関係文書 6 安政元年4月～同年6月 p.559

OCR テキスト

同心差添夷船え差送り候樣手筈仕置候、, とやかに有之、可之才氣も可有之相見へ申候、種々承り居候内、難有泣ニ泣, 申候、本紙之義は、跡より差上可申候、御請取相成候上は、何卒一刻も早く日, 候而、折節は詞もとほり兼候義も御坐候、兩三年も彼地ニ滯留候はゝ、可也, キヤブホーヤ、右四人之外水夫拾三人、あしきのもの壹人、漂民勇之助、都合, 餘り麗躰も如何と存、單物貳ツ麻羽織壹ツ眞田帶壹筋下帶壹筋手拭壹筋, 拾九人乘組之船ニ御坐候、昨日ゟ今朝迄之模樣右之通御坐候、後刻了仙寺, 一先日御差圖御坐候通、米拾俵小麥拾俵御挨拶よして被下置候旨申渡、與力, 鼻紙等與へ申候、此もの儀一躰船乘ニは不似合樣子柄ニ〓、言詞立振舞し, 速江戸え差出可申哉、地役人ニ預ケ候儘可差置哉、御差圖之儀奉伺候、, え預ケ申付、懇切ニいたし可遣旨申渡置候、船主願之通日本姿爲見候ニは、, 一船主ブルス六十才、同忰ヂヤンブルス十五才、通辯之者紅毛人ベーリ、船頭, ニ亞墨利加通辯出來可申樣ニ被存候人物ニ御坐候、夷船退帆仕候はゝ、早, 本人姿ニ相復し度旨申立候間、入湯髮月代等申付衣服着替爲仕、地役人共, え呼出し、篤よ相糺候處、聊心障之義も無御坐候、則別紙相糺候趣御覽ニ入, ノ謝禮, 漂民送還, 人物, 勇之助ノ, 安政元年六月, 五五九

頭注

• ノ謝禮
• 漂民送還
• 人物
• 勇之助ノ

柱

• 安政元年六月

ノンブル

• 五五九

注記 (21)

• 605,610,61,1216同心差添夷船え差送り候樣手筈仕置候、
• 1191,615,65,2204とやかに有之、可之才氣も可有之相見へ申候、種々承り居候内、難有泣ニ泣
• 1775,606,61,2204申候、本紙之義は、跡より差上可申候、御請取相成候上は、何卒一刻も早く日
• 1072,607,67,2209候而、折節は詞もとほり兼候義も御坐候、兩三年も彼地ニ滯留候はゝ、可也
• 372,621,67,2199キヤブホーヤ、右四人之外水夫拾三人、あしきのもの壹人、漂民勇之助、都合
• 1423,606,67,2213餘り麗躰も如何と存、單物貳ツ麻羽織壹ツ眞田帶壹筋下帶壹筋手拭壹筋
• 251,611,70,2208拾九人乘組之船ニ御坐候、昨日ゟ今朝迄之模樣右之通御坐候、後刻了仙寺
• 720,552,68,2265一先日御差圖御坐候通、米拾俵小麥拾俵御挨拶よして被下置候旨申渡、與力
• 1304,606,67,2208鼻紙等與へ申候、此もの儀一躰船乘ニは不似合樣子柄ニ〓、言詞立振舞し
• 840,608,66,2083速江戸え差出可申哉、地役人ニ預ケ候儘可差置哉、御差圖之儀奉伺候、
• 1542,613,64,2216え預ケ申付、懇切ニいたし可遣旨申渡置候、船主願之通日本姿爲見候ニは、
• 487,555,69,2266一船主ブルス六十才、同忰ヂヤンブルス十五才、通辯之者紅毛人ベーリ、船頭
• 955,620,67,2198ニ亞墨利加通辯出來可申樣ニ被存候人物ニ御坐候、夷船退帆仕候はゝ、早
• 1659,608,63,2205本人姿ニ相復し度旨申立候間、入湯髮月代等申付衣服着替爲仕、地役人共
• 1892,612,62,2192え呼出し、篤よ相糺候處、聊心障之義も無御坐候、則別紙相糺候趣御覽ニ入
• 702,262,43,128ノ謝禮
• 748,257,43,175漂民送還
• 1291,257,42,85人物
• 1334,256,43,169勇之助ノ
• 147,699,47,330安政元年六月
• 162,2420,44,127五五九