『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.515

OCR テキスト

只今橋船二艘差出候は、私, 同船ニて上陸御斷も可申上存候處、御, 相違〓たし候に付、直樣其段相尋候處、, 出之御樣子見受候間相殘、日本通辯少々出來候もの有之候こ付爲乘組候間, 九月朔日午中刻、爲應接平山謙次郎初今朝之通罷越、尤新井田玄蕃は不相越, 箱館奉行支配調役下役出役吉見健之丞等と露國船將次官, 之義強て申聞、代料相分り不申候得よ、品物請取候義不相成旨、何分申強請取, 三人附添、書面中今日用と認候中之品、魚大根人參等端舟こて積送候處、代料, 右之通應接相濟、巳下刻、一同罷歸り、夫より松岡徳次郎藤田幸藏名村五八郎, ポシエツトと使節書翰受取方の件, 但、本船へ罷越候海上、橋船一艘行違ひ上陸之樣子見懸候間、今朝之應接こ, 一七〇九月朔日箱館沖露船對話書徒目付平山謙二郎, 不申候間積歸申候, 不申候間積歸申候、(大橋宥之助筆記), 彼方, (大橋宥之助筆記), 候、, ボツシト, 自ら云ふ、, 敬, 忠, 露國, 安政元年九月, 五一五

割注

• ボツシト
• 自ら云ふ、
• 敬
• 忠

頭注

• 露國

柱

• 安政元年九月

ノンブル

• 五一五

注記 (24)

• 398,535,63,766只今橋船二艘差出候は、私
• 399,1666,59,1117同船ニて上陸御斷も可申上存候處、御
• 627,601,62,1132相違〓たし候に付、直樣其段相尋候處、
• 282,527,64,2261出之御樣子見受候間相殘、日本通辯少々出來候もの有之候こ付爲乘組候間
• 974,532,60,2244九月朔日午中刻、爲應接平山謙次郎初今朝之通罷越、尤新井田玄蕃は不相越
• 1202,751,77,1861箱館奉行支配調役下役出役吉見健之丞等と露國船將次官
• 1670,530,63,2252之義強て申聞、代料相分り不申候得よ、品物請取候義不相成旨、何分申強請取
• 1787,532,62,2254三人附添、書面中今日用と認候中之品、魚大根人參等端舟こて積送候處、代料
• 1901,528,64,2245右之通應接相濟、巳下刻、一同罷歸り、夫より松岡徳次郎藤田幸藏名村五八郎
• 1084,773,75,1154ポシエツトと使節書翰受取方の件
• 742,601,63,2169但、本船へ罷越候海上、橋船一艘行違ひ上陸之樣子見懸候間、今朝之應接こ
• 1321,709,77,1907一七〇九月朔日箱館沖露船對話書徒目付平山謙二郎
• 1558,534,59,556不申候間積歸申候
• 1557,532,58,2195不申候間積歸申候、(大橋宥之助筆記)
• 523,531,53,124彼方
• 1556,2299,43,426(大橋宥之助筆記)
• 867,530,55,68候、
• 429,1344,35,286ボツシト
• 385,1341,39,249自ら云ふ、
• 1357,2623,41,36敬
• 1313,2625,41,33忠
• 1328,288,51,136露國
• 185,659,46,325安政元年九月
• 183,2379,50,123五一五