『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.649

OCR テキスト

表立最初ゟ願立候事柄ニも無之、畢竟此方より之察しこ候間、矢張是迄之手, 續こな、不相替緩優ニ取扱候はゝ、速ニ事破レ候儀も有之間敷、且右樣婦女差, を見受候より我儘増長、矢張市中之女子等え目懸候風こ可相成歟と被察候, 女罷出候迚、數百人之夷人相手ニは事足不申、彼人々惑溺致し候風儀ニ相成, 置、二百年來之御國法こ不拘寛大之御取扱廉々有之、彼人情あらは、已ニ感戴, 之歡樂を遙こ見物致位ニな、銘々其情慾を遂ケ不申候はゝ、眼前淫靡之情態, 致し居候廉も可有之、故ニ彼之動靜全く和親取結悦喜之体ニ相見へ居候、猶, 此上必しも男女之欲迄爲遂候迄ニ至不申共彼こ事欠ケ候儀ニも無之、勿論, 樣急度申付候はゝ、和人夷人之差別相立、遊歩之里數も縮り可申は必定な之, 置候な、夷人共え、市店こな飮食所望致申間敷申聞、市中之者え〓其段心得候, 左候なと、和人夷人之差別よ一向相立不申、是迄迚も了仙寺休息所5相成候, 御處置を感戴も可致なれ共、寛大之御處置も際限有之儀ニな、既是迄之御處, 候はゝ、何レ夷人之内重立候者而已日々耽樂を極メ、下賤之者は徒らに茶亭, 交迄差許候さ如何ニ候はす哉、成程夷人迚も人情ニ相違は有之間敷、寛大之, 事こ候得共、是も推察見越ニな被請合不申、纔兩三軒之茶店え拾人貳拾人婦, クトモ効, 賣女ヲ置, 休息所ニ, 無カラン, 安政元年九月, 六四九

頭注

• クトモ効
• 賣女ヲ置
• 休息所ニ
• 無カラン

柱

• 安政元年九月

ノンブル

• 六四九

注記 (21)

• 1301,556,62,2261表立最初ゟ願立候事柄ニも無之、畢竟此方より之察しこ候間、矢張是迄之手
• 1185,550,64,2270續こな、不相替緩優ニ取扱候はゝ、速ニ事破レ候儀も有之間敷、且右樣婦女差
• 375,556,64,2278を見受候より我儘増長、矢張市中之女子等え目懸候風こ可相成歟と被察候
• 721,552,67,2268女罷出候迚、數百人之夷人相手ニは事足不申、彼人々惑溺致し候風儀ニ相成
• 1649,556,63,2261置、二百年來之御國法こ不拘寛大之御取扱廉々有之、彼人情あらは、已ニ感戴
• 490,554,67,2270之歡樂を遙こ見物致位ニな、銘々其情慾を遂ケ不申候はゝ、眼前淫靡之情態
• 1532,552,64,2266致し居候廉も可有之、故ニ彼之動靜全く和親取結悦喜之体ニ相見へ居候、猶
• 1417,555,63,2265此上必しも男女之欲迄爲遂候迄ニ至不申共彼こ事欠ケ候儀ニも無之、勿論
• 953,550,66,2265樣急度申付候はゝ、和人夷人之差別相立、遊歩之里數も縮り可申は必定な之
• 1070,553,64,2265置候な、夷人共え、市店こな飮食所望致申間敷申聞、市中之者え〓其段心得候
• 259,558,66,2268左候なと、和人夷人之差別よ一向相立不申、是迄迚も了仙寺休息所5相成候
• 1764,556,64,2259御處置を感戴も可致なれ共、寛大之御處置も際限有之儀ニな、既是迄之御處
• 605,553,67,2269候はゝ、何レ夷人之内重立候者而已日々耽樂を極メ、下賤之者は徒らに茶亭
• 1882,557,62,2253交迄差許候さ如何ニ候はす哉、成程夷人迚も人情ニ相違は有之間敷、寛大之
• 836,554,67,2269事こ候得共、是も推察見越ニな被請合不申、纔兩三軒之茶店え拾人貳拾人婦
• 314,293,40,164クトモ効
• 358,289,41,170賣女ヲ置
• 402,288,43,161休息所ニ
• 270,289,43,162無カラン
• 162,690,47,332安政元年九月
• 160,2416,42,122六四九