『大日本古文書』 幕末外国関係文書 8 安政元年10月～同年12月 p.347

OCR テキスト

一使節え對話いたし候處、被下物, 先ツ御備こは及不申、此躰こなは、萬々一騷ニ相成候上は、彼等まのせ之方, 往來いたし候得共、及承候儀も無之候ニ付、末代其事は可申傳、國王いのは, 付、とくも三百人四百人之御人被遣候ふも役ニ立不申、且無事ニ治り候間, 段は、僞ニも有之間敷と少々安心仕候, はけニ全權兩人え申達候由等申之, ニ付、日本ニなは、御取扱のく計御行屆御丁寧御深切之義、航海いたし萬國, 却な宜候、扨々魯人共□□迄とは不存候て、おそろしさに際限無之候ニ付、, いつれこも穩に〓しし、早々歸し候より外ニ手段は無御座候, 上も無之分ニ御座候、右之始末承り、役々一同驚□を極申候、前書之次第こ, のり忝可奉存旨、中々手紙ニつくし兼候程ニ御礼申述候間、爲彌重立萬事, 置は實ニ難有奉存候段は無相違相見、彼も人類ニ付、難有公儀を奉存候, 廷〓之うまお事を申候は常ニ付、少も取用候ニ足不申候得共、今般之御所, 之差圖無殘處行屆、傳一郎出精何事も速ニ出來別段なる働、榮之助不相替, 心を盡し候な取計、其外役々末々迄出精之躰感服不一方候付、其旨重臣之, 布恬, 難有由は不及申、今般難船, 例之布恬廷事委細ニ申候〓、人氣, を取候始末、筆ニ可盡ニあらす, 九十兩余ニ〓、反, 物其外ニ御座候、, 露人厚遇, 露人ノ大, 膽ニ驚ク, ニ感激ス, 安政元年十二月, 三四七

割注

• 例之布恬廷事委細ニ申候〓、人氣
• を取候始末、筆ニ可盡ニあらす
• 九十兩余ニ〓、反
• 物其外ニ御座候、

頭注

• 露人厚遇
• 露人ノ大
• 膽ニ驚ク
• ニ感激ス

柱

• 安政元年十二月

ノンブル

• 三四七

注記 (27)

• 1305,569,59,960一使節え對話いたし候處、被下物
• 1654,614,63,2190先ツ御備こは及不申、此躰こなは、萬々一騷ニ相成候上は、彼等まのせ之方
• 1071,618,62,2195往來いたし候得共、及承候儀も無之候ニ付、末代其事は可申傳、國王いのは
• 1770,615,63,2194付、とくも三百人四百人之御人被遣候ふも役ニ立不申、且無事ニ治り候間
• 258,617,58,1143段は、僞ニも有之間敷と少々安心仕候
• 607,634,60,1046はけニ全權兩人え申達候由等申之
• 1189,624,62,2191ニ付、日本ニなは、御取扱のく計御行屆御丁寧御深切之義、航海いたし萬國
• 1535,612,65,2209却な宜候、扨々魯人共□□迄とは不存候て、おそろしさに際限無之候ニ付、
• 1422,627,60,1831いつれこも穩に〓しし、早々歸し候より外ニ手段は無御座候
• 1886,610,63,2180上も無之分ニ御座候、右之始末承り、役々一同驚□を極申候、前書之次第こ
• 956,625,64,2192のり忝可奉存旨、中々手紙ニつくし兼候程ニ御礼申述候間、爲彌重立萬事
• 376,622,62,2195置は實ニ難有奉存候段は無相違相見、彼も人類ニ付、難有公儀を奉存候
• 490,614,64,2206廷〓之うまお事を申候は常ニ付、少も取用候ニ足不申候得共、今般之御所
• 840,617,64,2207之差圖無殘處行屆、傳一郎出精何事も速ニ出來別段なる働、榮之助不相替
• 723,618,64,2207心を盡し候な取計、其外役々末々迄出精之躰感服不一方候付、其旨重臣之
• 614,2699,53,123布恬
• 1309,2042,58,768難有由は不及申、今般難船
• 640,1689,43,982例之布恬廷事委細ニ申候〓、人氣
• 596,1694,42,906を取候始末、筆ニ可盡ニあらす
• 1338,1545,41,472九十兩余ニ〓、反
• 1294,1542,40,485物其外ニ御座候、
• 1312,275,42,167露人厚遇
• 1545,276,42,165露人ノ大
• 1501,274,41,164膽ニ驚ク
• 1270,284,40,152ニ感激ス
• 155,710,46,386安政元年十二月
• 164,2416,41,116三四七