『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.543

OCR テキスト

イ、フート、船長ユンチーン、イウヲルト、同國サンフランシスコ仕出ニ〓、豆, 渡來の件, 相添差遣、相糺候處、北亞米利加合衆國商船こ〓、船號スクーネル、カロレネ, 儀こ付、尋問之爲且船中之模樣見置旁、翌五日、爲應接支配調役力石勝之助, 之處、薪水食料欠乏いたし候こ付、乞受候爲め、當所え立寄、尤殊之外差急候, 旨申出候間、掟書相渡候處承伏仕候由、右は魯西亞國士官之もの乘組居候, 昨四日申下刻、箱舘港内え異國船一艘渡來仕候間、即刻支配向之者え通詞, こ被頼、右乘組人數之内士官レスワフスキ其外百五十八人爲乘組、外亞米, 州下田え罷越候處、同國戸田浦ニ〓、昨年沈沒いたし候魯西亞船將布恬廷, 利加人九人共合百六拾八人、去月廿六日、下田港出帆、亞米利加え相越候積, 卯三月六日、差立、」, 異船渡來并退帆之儀申上候書付, 二二二三月五日箱館奉行屆老中へ米船露人を載せて, 竹内下野守, 朱書), 米國, 露人ヲ載, ヨリ來ル, セテ下田, 露國, 安政二年三月, 五四三

頭注

• 米國
• 露人ヲ載
• ヨリ來ル
• セテ下田
• 露國

柱

• 安政二年三月

ノンブル

• 五四三

注記 (22)

• 1000,633,63,2202イ、フート、船長ユンチーン、イウヲルト、同國サンフランシスコ仕出ニ〓、豆
• 1684,785,73,293渡來の件
• 1120,630,63,2199相添差遣、相糺候處、北亞米利加合衆國商船こ〓、船號スクーネル、カロレネ
• 289,628,63,2211儀こ付、尋問之爲且船中之模樣見置旁、翌五日、爲應接支配調役力石勝之助
• 524,628,66,2206之處、薪水食料欠乏いたし候こ付、乞受候爲め、當所え立寄、尤殊之外差急候
• 407,624,62,2213旨申出候間、掟書相渡候處承伏仕候由、右は魯西亞國士官之もの乘組居候
• 1238,633,61,2207昨四日申下刻、箱舘港内え異國船一艘渡來仕候間、即刻支配向之者え通詞
• 762,637,65,2196こ被頼、右乘組人數之内士官レスワフスキ其外百五十八人爲乘組、外亞米
• 882,624,63,2213州下田え罷越候處、同國戸田浦ニ〓、昨年沈沒いたし候魯西亞船將布恬廷
• 643,628,65,2210利加人九人共合百六拾八人、去月廿六日、下田港出帆、亞米利加え相越候積
• 1580,583,44,485卯三月六日、差立、」
• 1458,775,63,988異船渡來并退帆之儀申上候書付
• 1815,721,78,2017二二二三月五日箱館奉行屆老中へ米船露人を載せて
• 1357,2207,55,484竹内下野守
• 1628,568,30,77朱書)
• 1808,319,51,138米國
• 875,285,41,172露人ヲ載
• 787,294,39,151ヨリ來ル
• 835,294,38,160セテ下田
• 1865,320,48,135露國
• 186,723,47,329安政二年三月
• 182,2416,48,121五四三