『大日本古文書』 幕末外国関係文書 12 安政2年6月上旬～同年9月上旬 p.345

OCR テキスト

荒尾石見守樣, 川村對馬守樣, ト、シル、ヤーメス、ステイルリンギ, 一四五八月二十一日和蘭甲比丹兼領事キュルチユス上, 同人ゟ差出候約, 申書長崎奉行へ英吉利約定書文言檢閲の件, 文言符合仕、尚同人ゟ差出候此約定書も、當年第五月, 於出島、千八百五十五年第十月一日, 日附有之候、右約定書よ、頃日同人ゟ書付相添尊所樣え差出候約定个條書よ、, 英吉利約定書之儀相違無之旨甲比丹書面和解, 和蘭かひたん和蘭領事官申上候、今晩通詞志筑龍太荒木熊八岩瀬彌七郎本, 辰五月十一日、伊勢守殿ヘ上ル, 定書寫よ、文言符合仕候、此段謹〓申上候、, 木昌造目前こ〓、御檢使ゟ御見せ相成候約定書、則嘆〓〓スコウト、ベイ、ナグ, 千八百五十四年第十月十四日, 右於御右筆部屋縁〓、伊勢守申渡之、若年寄中侍座、, ヽ, 當八月, 寅八月二, 廿一日, 十三日, 三月四, 月頃, 高麗環雜記, 前, 幕府沙汰書, 名, 英國, 安政二年八月, 三四五

割注

• 當八月
• 寅八月二
• 廿一日
• 十三日
• 三月四
• 月頃
• 高麗環雜記
• 前
• 幕府沙汰書
• 名

頭注

• 英國

柱

• 安政二年八月

ノンブル

• 三四五

注記 (30)

• 1196,612,57,486荒尾石見守樣
• 1078,613,58,484川村對馬守樣
• 728,541,55,979ト、シル、ヤーメス、ステイルリンギ
• 1658,723,77,1887一四五八月二十一日和蘭甲比丹兼領事キュルチユス上
• 490,2329,59,484同人ゟ差出候約
• 1534,779,78,1568申書長崎奉行へ英吉利約定書文言檢閲の件
• 490,532,59,1562文言符合仕、尚同人ゟ差出候此約定書も、當年第五月
• 257,681,59,1051於出島、千八百五十五年第十月一日
• 606,537,60,2296日附有之候、右約定書よ、頃日同人ゟ書付相添尊所樣え差出候約定个條書よ、
• 1312,537,63,1424英吉利約定書之儀相違無之旨甲比丹書面和解
• 957,535,62,2276和蘭かひたん和蘭領事官申上候、今晩通詞志筑龍太荒木熊八岩瀬彌七郎本
• 1427,538,48,913辰五月十一日、伊勢守殿ヘ上ル
• 373,540,58,1217定書寫よ、文言符合仕候、此段謹〓申上候、
• 841,532,60,2275木昌造目前こ〓、御檢使ゟ御見せ相成候約定書、則嘆〓〓スコウト、ベイ、ナグ
• 723,1607,60,913千八百五十四年第十月十四日
• 1905,549,64,1647右於御右筆部屋縁〓、伊勢守申渡之、若年寄中侍座、
• 1897,2718,80,18ヽ
• 288,1760,41,182當八月
• 754,2555,45,251寅八月二
• 244,1761,39,179廿一日
• 710,2555,40,193十三日
• 522,2119,39,176三月四
• 476,2113,42,113月頃
• 1896,2448,44,271高麗環雜記
• 712,1538,40,42前
• 1941,2447,43,274幕府沙汰書
• 755,1542,40,42名
• 1662,298,53,141英國
• 153,691,46,332安政二年八月
• 154,2353,45,120三四五