『大日本古文書』 幕末外国関係文書 12 安政2年6月上旬～同年9月上旬 p.484

OCR テキスト

相心得可申抔押付申立候、, 立候こゟ、其段及談判、假條約書爲取替之運こ相成候儀ゆへ、約書之趣意は、, 申旨、詰論致し候處、三个條は、元ゟ軍艦商船を兼候儀こ〓、軍艦は隨意ニ諸, 候儀こは相成不申、乍去猥ニ兩港其外へ入船仕候儀決〓無之、此段は誓〓, を押立申出候は、不都合之筋こ相當り候間、女王之軍艦以下之文は、刪取可, 申置候段申立候ニ付、軍艦は此格ニ無之との文は爲刪、其餘は其儘差置申, 之上、是又六十日相立本國船差出候節、御承諾之段無相違御沙汰有之候積, こたは、商船こ限候事こ〓、軍艦は勝手ニ諸港へ入帆致候樣相聞候付、昨年, 渡來之節、初發被差出候書面之趣意は、戰爭中こ付、軍艦を寄候樣致度被申, 嘆國こ限候儀こは無之候間、其段認メ置候儀こ〓、譬刪候共、軍艦之通法改, 一第三个條、危難ニ逢候船は、兩港之外へも入帆致候儀、此度差出候書面之趣, 候、且又唐蘭之事を引候个條書面之通認出し、此方心得と相違いたし、目前, 軍艦を主といたし認載候事ニ有之、然ル處、只今ニ至り、外國軍艦之法則等, 港へ入帆いたし候ト申意こは無之候得共、世界一般軍艦之法則有之、是は, 差支出來可申哉こ付、唐蘭は他國之比例ニ不相成趣は、昨年も精々申聞置, 遇, 特別ノ待, 清蘭人ノ, 不開港地, 碇泊, 安政二年九月, 四八四

頭注

• 遇
• 特別ノ待
• 清蘭人ノ
• 不開港地
• 碇泊

柱

• 安政二年九月

ノンブル

• 四八四

注記 (22)

• 1705,632,60,791相心得可申抔押付申立候、
• 1231,631,61,2230立候こゟ、其段及談判、假條約書爲取替之運こ相成候儀ゆへ、約書之趣意は、
• 876,634,61,2213申旨、詰論致し候處、三个條は、元ゟ軍艦商船を兼候儀こ〓、軍艦は隨意ニ諸
• 522,638,61,2199候儀こは相成不申、乍去猥ニ兩港其外へ入船仕候儀決〓無之、此段は誓〓
• 994,636,62,2208を押立申出候は、不都合之筋こ相當り候間、女王之軍艦以下之文は、刪取可
• 405,641,62,2204申置候段申立候ニ付、軍艦は此格ニ無之との文は爲刪、其餘は其儘差置申
• 1824,631,60,2204之上、是又六十日相立本國船差出候節、御承諾之段無相違御沙汰有之候積
• 1469,641,62,2198こたは、商船こ限候事こ〓、軍艦は勝手ニ諸港へ入帆致候樣相聞候付、昨年
• 1350,629,61,2212渡來之節、初發被差出候書面之趣意は、戰爭中こ付、軍艦を寄候樣致度被申
• 639,637,61,2209嘆國こ限候儀こは無之候間、其段認メ置候儀こ〓、譬刪候共、軍艦之通法改
• 1587,574,62,2265一第三个條、危難ニ逢候船は、兩港之外へも入帆致候儀、此度差出候書面之趣
• 286,640,62,2205候、且又唐蘭之事を引候个條書面之通認出し、此方心得と相違いたし、目前
• 1111,629,63,2213軍艦を主といたし認載候事ニ有之、然ル處、只今ニ至り、外國軍艦之法則等
• 756,636,63,2208港へ入帆いたし候ト申意こは無之候得共、世界一般軍艦之法則有之、是は
• 167,644,61,2199差支出來可申哉こ付、唐蘭は他國之比例ニ不相成趣は、昨年も精々申聞置
• 199,298,41,41遇
• 243,296,45,170特別ノ待
• 290,296,41,169清蘭人ノ
• 1608,289,44,166不開港地
• 1564,290,44,83碇泊
• 1942,704,45,333安政二年九月
• 1944,2381,42,122四八四