『大日本古文書』 幕末外国関係文書 13 安政2年9月中旬～同3年2月下旬 p.177

OCR テキスト

最初差出候五册之内、和蘭國日本約條草稿和解よ有之候帳面之内、, たし可被申候、且又第一个條警固人附添無之積相成候上は、右こ引付、毎年商, 御國御恩澤も蒙り居、取扱向等之義ニ付、差急候事を可決よ仕咸候譯は有之, 込一杯こ取計、, 物等差支可相成との懸念も可有之候得とも、多年通商之國柄、, 間敷、是迄も御忠告等格別深切こ取計候義こ付、御國ニ〓不一ト通御不都, 條承置候間、猶談判之上假條約刪補いたし爲取替、都〓取締向等早々勘辨い, 乘廻り等致し候よし譯違ひ候義ニ付、是迄之通居置候積相心得、猶又精々及, 船入帆之節、番船差出候儀、難澁可申立哉も難計候得とも、右は市中徘徊港内, 長崎奉行え別段相達候趣、, 合之義を強ゑ申立候筋も有之間敷筈ニ有之、右等之廉を實意ニ申諭、成丈見, 談論可被申、尤彼方ゟ申出候義取用不申節は、蒸氣船教授人可連歸、其外調進, 文字相改、書面よ相直し候歟、何れこも印之字は相除候樣可被致候、其外之箇, 御爲宜樣處置可被致候事、, 蘭船入帆, ノ時ノ番, 船, 安政二年十一月, 一七七

頭注

• 蘭船入帆
• ノ時ノ番
• 船

柱

• 安政二年十一月

ノンブル

• 一七七

注記 (19)

• 269,546,62,2007最初差出候五册之内、和蘭國日本約條草稿和解よ有之候帳面之内、
• 1678,543,60,2280たし可被申候、且又第一个條警固人附添無之積相成候上は、右こ引付、毎年商
• 1090,544,62,2280御國御恩澤も蒙り居、取扱向等之義ニ付、差急候事を可決よ仕咸候譯は有之
• 739,544,57,431込一杯こ取計、
• 1209,544,59,1867物等差支可相成との懸念も可有之候得とも、多年通商之國柄、
• 971,544,63,2278間敷、是迄も御忠告等格別深切こ取計候義こ付、御國ニ〓不一ト通御不都
• 1793,543,61,2265條承置候間、猶談判之上假條約刪補いたし爲取替、都〓取締向等早々勘辨い
• 1442,541,62,2279乘廻り等致し候よし譯違ひ候義ニ付、是迄之通居置候積相心得、猶又精々及
• 1560,540,61,2285船入帆之節、番船差出候儀、難澁可申立哉も難計候得とも、右は市中徘徊港内
• 389,765,57,784長崎奉行え別段相達候趣、
• 856,544,62,2284合之義を強ゑ申立候筋も有之間敷筈ニ有之、右等之廉を實意ニ申諭、成丈見
• 1326,543,59,2279談論可被申、尤彼方ゟ申出候義取用不申節は、蒸氣船教授人可連歸、其外調進
• 1909,541,63,2274文字相改、書面よ相直し候歟、何れこも印之字は相除候樣可被致候、其外之箇
• 623,546,58,789御爲宜樣處置可被致候事、
• 1573,269,44,171蘭船入帆
• 1530,275,41,168ノ時ノ番
• 1487,270,43,44船
• 168,695,45,390安政二年十一月
• 169,2385,48,109一七七