『大日本古文書』 幕末外国関係文書 14 安政3年3月～同年8月 p.513

OCR テキスト

至極美味ニ存候、, 一粗末なから有合之酒飯差進候間、今暫被相待候、, 一御料理至極結構ニ御座候、參上前一同食事いたし候得共、餘り美味故強, 一差掛り候義ゆゑ不行屆候、緩々可被給候, 〓頂戴仕候, 一交趾國ニ而條約取替之節、日本之塩鷄卵と申もの初ふ給候こと有之候、, 一御足痛之趣ニ候得は、御着座御迷惑に可被爲在、別段申上候義も無御座, 備後守, 候間、最早退散可仕候, 酒肴出ス、, 備後守, 一承知仕候、, ハルリス, ハルリス, 備後守, 同, 交趾國ニ, テ日本ノ, 鹽鷄卵ヲ, 食フ, 安政三年七月, 五一三

頭注

• 交趾國ニ
• テ日本ノ
• 鹽鷄卵ヲ
• 食フ

柱

• 安政三年七月

ノンブル

• 五一三

注記 (22)

• 348,687,57,494至極美味ニ存候、
• 1338,560,60,1485一粗末なから有合之酒飯差進候間、今暫被相待候、
• 1004,628,62,2187一御料理至極結構ニ御座候、參上前一同食事いたし候得共、餘り美味故強
• 668,559,62,1269一差掛り候義ゆゑ不行屆候、緩々可被給候
• 887,687,56,349〓頂戴仕候
• 464,630,61,2202一交趾國ニ而條約取替之節、日本之塩鷄卵と申もの初ふ給候こと有之候、
• 1675,624,61,2196一御足痛之趣ニ候得は、御着座御迷惑に可被爲在、別段申上候義も無御座
• 1453,552,43,185備後守
• 1559,683,57,637候間、最早退散可仕候
• 1226,754,52,287酒肴出ス、
• 783,552,44,188備後守
• 1892,634,58,328一承知仕候、
• 1124,627,33,239ハルリス
• 571,627,34,239ハルリス
• 261,554,41,187備後守
• 1794,616,37,40同
• 507,260,42,161交趾國ニ
• 465,266,38,160テ日本ノ
• 420,261,41,165鹽鷄卵ヲ
• 374,261,43,78食フ
• 156,701,49,345安政三年七月
• 164,2422,41,121五一三