『大日本古文書』 幕末外国関係文書 14 安政3年3月～同年8月 p.885

OCR テキスト

十八日、暹羅の全權とシル、ヨン、ボウ, 一右樣の事、貌利太泥亞國王の全權に, 取極の个條を加ふる事、暹羅政府の, て望あらは、千八百五十六年第四月, 據の爲、王國コミサーリス, 君、此取極, 此條約中に此取極相加へ, 百五拾六年第五月十三日、暹羅星學, 書貳通ニ取認、バングコツク, て名判致し候は、天主教の暦數千八, 第十二个條, コミサーリス, 宗の暦算にて千二百十八年、フイー, リイ、スミツト、パルケス, と談判濟の事、右證, リンク名と決着の條約書に、都て此, に於, 候事、, 并ハル, (l.s. )(signed) his excellency chau phya sri, 地, 官, 名, 名, 官, 名, 人, 名, 安政三年八月, 八八五

割注

• 地
• 官
• 名
• 人

柱

• 安政三年八月

ノンブル

• 八八五

注記 (30)

• 1316,624,56,1056十八日、暹羅の全權とシル、ヨン、ボウ
• 1547,571,59,1111一右樣の事、貌利太泥亞國王の全權に
• 1078,625,59,1055取極の个條を加ふる事、暹羅政府の
• 1432,626,57,1054て望あらは、千八百五十六年第四月
• 844,620,58,773據の爲、王國コミサーリス
• 728,1412,57,278君、此取極
• 1782,911,56,754此條約中に此取極相加へ
• 376,620,59,1068百五拾六年第五月十三日、暹羅星學
• 610,621,57,842書貳通ニ取認、バングコツク
• 494,629,58,1057て名判致し候は、天主教の暦數千八
• 1899,838,56,343第十二个條
• 971,637,40,396コミサーリス
• 260,624,58,1057宗の暦算にて千二百十八年、フイー
• 732,631,50,690リイ、スミツト、パルケス
• 960,1133,60,554と談判濟の事、右證
• 1188,627,78,1061リンク名と決着の條約書に、都て此
• 613,1571,54,114に於
• 1663,909,57,141候事、
• 848,1490,53,186并ハル
• 535,1851,47,1016(l.s. )(signed) his excellency chau phya sri
• 643,1496,39,41地
• 993,1064,39,42官
• 714,1352,39,39名
• 828,1424,40,38名
• 874,1422,40,44官
• 597,1496,39,39名
• 756,1353,39,38人
• 949,1065,38,38名
• 154,706,50,334安政三年八月
• 161,2449,49,125八八五