『大日本古文書』 幕末外国関係文書 15 安政3年9月～同4年4月 p.318

OCR テキスト

但別紙は和解留こ有之、, 亞米利加官吏差出候書面差上候儀ニ付申上候書付, 一昨十四日、亞米利加官吏差上呉候樣申聞、横文字書付壹封差出候ニ付、兼〓, 被仰渡之趣ヲ以、披封之上、翻譯申付、則右和解相添差上申候、然ル處、先達〓官, 節官吏不快ニ〓、應接及延引候内、支配調役並勤方森山多吉郎儀、差向御地お, 事ハリス書翰進達の件, ゐて取調候御用向有之、出府申渡、外通詞共通辯ニ〓は、何分巨細之趣意徹底, 一四〇十二月十六日下田奉行上申書老中へ米國總領, 吏差上候書面之儀ニ付、引會方見込之趣、此程伺之通可取計旨被仰渡候處、折, 不仕意味有之、無據引會差延候内、官吏より申立度義有之由申出候ニ付、去ル, 「辰十二月十六日、別紙和解一同差立、, (, 井上信濃守, 安政三年十二月, 岡田備後守, }, 外國人より差出候書翰和解, 外國人え被遣候御書翰類寫, 米國, 三一八

割注

• 外國人より差出候書翰和解
• 外國人え被遣候御書翰類寫

頭注

• 米國

ノンブル

• 三一八

注記 (20)

• 1211,646,46,710但別紙は和解留こ有之、
• 1098,775,60,1572亞米利加官吏差出候書面差上候儀ニ付申上候書付
• 745,573,68,2264一昨十四日、亞米利加官吏差上呉候樣申聞、横文字書付壹封差出候ニ付、兼〓
• 630,556,70,2292被仰渡之趣ヲ以、披封之上、翻譯申付、則右和解相添差上申候、然ル處、先達〓官
• 398,558,71,2286節官吏不快ニ〓、應接及延引候内、支配調役並勤方森山多吉郎儀、差向御地お
• 1417,785,75,736事ハリス書翰進達の件
• 283,569,66,2278ゐて取調候御用向有之、出府申渡、外通詞共通辯ニ〓は、何分巨細之趣意徹底
• 1552,728,81,1990一四〇十二月十六日下田奉行上申書老中へ米國總領
• 513,561,69,2285吏差上候書面之儀ニ付、引會方見込之趣、此程伺之通可取計旨被仰渡候處、折
• 165,563,69,2267不仕意味有之、無據引會差延候内、官吏より申立度義有之由申出候ニ付、去ル
• 1313,559,47,1069「辰十二月十六日、別紙和解一同差立、
• 1798,2778,82,19(
• 990,2217,55,489井上信濃守
• 1916,723,44,391安政三年十二月
• 875,2214,55,491岡田備後守
• 1795,2078,85,22}
• 1838,2103,43,679外國人より差出候書翰和解
• 1794,2104,44,676外國人え被遣候御書翰類寫
• 1561,315,50,135米國
• 1927,2440,47,120三一八