『大日本古文書』 幕末外国関係文書 15 安政3年9月～同4年4月 p.574

OCR テキスト

日本る和蘭而已ニ有之候、, 之之趣相答候處、官吏演説之趣左之通、, 一亞米利加ゟ草花種百色取寄候、右之内一色ゟ半分ツゝ、信濃守樣備後守, 柄相尋度旨申入候處、官吏答之趣、左之通, 一商物直段等之儀し、可取扱筋ニ無之候間、難及御答候、扨不審ニ付御尋仕, 賣致し候へし、其位を墜し候、萬國諸州之内、政府ニ〓商賣いたし候は、只, 支候節し、拙者共え相尋候處、不案内ニあし不都合ニ付、唯心得迄ニ承置度, 一政府し商賣之作法を正し、商家之患を除き、是を可育事ニ面、商賣は國家, 營生之一助故、可昇筋ニ無之候得共、政府之位し其上ニ可立、政府ニ而商, 組頭之御役柄ニ〓、直段等之儀ニ付御尋之趣意相分不申候、, 樣へ差上度候間、御持歸被成、殘半分は御返却相願候、只今植付之時候故, 一同人、品物直段之義し、拙者共直ニ不取扱、其筋之者有之候得共、若取計方差, 度義有之候、商賣筋之儀は、御國ニ於あは格別卑敷御仕成之趣ニ候處、御, 一若菜三男三郎、官吏え此度渡來之亞船より差出候品物之義、高價之趣、右譯, 候, スハ日本, ヲ詰ル, 米船ノ差, 商賣ヲ爲, ト相蘭ノ, 品ノ高價, 政府自ラ, 出セル商, 安政四年二月, 五七四

頭注

• スハ日本
• ヲ詰ル
• 米船ノ差
• 商賣ヲ爲
• ト相蘭ノ
• 品ノ高價
• 政府自ラ
• 出セル商

柱

• 安政四年二月

ノンブル

• 五七四

注記 (25)

• 424,706,56,781日本る和蘭而已ニ有之候、
• 891,630,59,1150之之趣相答候處、官吏演説之趣左之通、
• 307,641,65,2216一亞米利加ゟ草花種百色取寄候、右之内一色ゟ半分ツゝ、信濃守樣備後守
• 1598,626,58,1225柄相尋度旨申入候處、官吏答之趣、左之通
• 1476,643,64,2211一商物直段等之儀し、可取扱筋ニ無之候間、難及御答候、扨不審ニ付御尋仕
• 540,693,60,2160賣致し候へし、其位を墜し候、萬國諸州之内、政府ニ〓商賣いたし候は、只
• 1009,625,58,2226支候節し、拙者共え相尋候處、不案内ニあし不都合ニ付、唯心得迄ニ承置度
• 775,642,59,2212一政府し商賣之作法を正し、商家之患を除き、是を可育事ニ面、商賣は國家
• 658,697,60,2158營生之一助故、可昇筋ニ無之候得共、政府之位し其上ニ可立、政府ニ而商
• 1242,699,60,1801組頭之御役柄ニ〓、直段等之儀ニ付御尋之趣意相分不申候、
• 189,701,65,2158樣へ差上度候間、御持歸被成、殘半分は御返却相願候、只今植付之時候故
• 1125,567,60,2286一同人、品物直段之義し、拙者共直ニ不取扱、其筋之者有之候得共、若取計方差
• 1360,697,60,2155度義有之候、商賣筋之儀は、御國ニ於あは格別卑敷御仕成之趣ニ候處、御
• 1710,574,64,2280一若菜三男三郎、官吏え此度渡來之亞船より差出候品物之義、高價之趣、右譯
• 1836,701,52,66候
• 508,284,40,160スハ日本
• 1605,284,42,114ヲ詰ル
• 1738,277,41,172米船ノ差
• 550,275,43,169商賣ヲ爲
• 463,282,40,158ト相蘭ノ
• 1647,278,44,171品ノ高價
• 593,274,43,167政府自ラ
• 1695,280,41,170出セル商
• 1949,724,48,333安政四年二月
• 1946,2450,45,122五七四