『大日本古文書』 幕末外国関係文書 15 安政3年9月～同4年4月 p.882

OCR テキスト

押付候樣可相成、殘念至極ニ奉存候、何れニも、御返翰被遣候儀は、御見合相成, 御處置ニあは、更ニ一層之怒氣を引出し候迄之事ニ相成、必定彼之威炎ニ被, を相添、愈不平を重ね居候處、萬一此度又候御返翰ニ〓、一時之氣鋒御慰め之, 候通り、外國之御扱向は、諸事實心實情を以取扱不申候しは、品々御不爲相成, 候義ニ付、御諸役人も、一同右之心得決定仕居候儀に御座候、若し此度御返翰, 樣相聞へ、彼國之事情不快を抱候は勿論之事う被存候、甚過慮心配仕候、猶御, 吏之動靜、前後參考、何共心痛之至ニ奉存候、既に此程中ゟ、御沙汰の趣も有之, ヲ以、一時之期ヲ御延しニ相成候御取計有之候あは、既ニ實意之御扱ニ無之, 哥之爭亂も、瑣事末節之論ゟ、遂に俄に大事を引起し候哉ニ相聞、昨年以來官, 非御許に〓は、彼之怒を促し候儀眼前ニ〓、看す〳〵國家之御爲相皮間敷、一, 其餘詰難ヲ招き、挽回難致義必出來可申、既に先達あ之御返翰ニて、彼之辭柄, 同深く存据、幾重ニも御返翰之儀は、御見合相成候樣仕度と奉存候、近時墨斯, 賢考之上、御呼寄せ相成候積之儀被仰遣、其段下田奉行ゟ官吏え相達候樣、御, 追あ御呼寄御逢可有旨、早々被仰遣候樣仕度、呉々御返翰再三ニ及、其上無是, 處置有之候〓可然奉存候、私共評議仕、御書取返上、此段申上候、以上、, 外國人ノ, 情ヲ以テ, 待遇ハ實, 府ヲ許ス, ク速ニ出, 戰爭ノ例, めきしこ, スベシ, 返翰ヲ贈, ルコト十, ベシ, 安政四年四月, 八八二

頭注

• 外國人ノ
• 情ヲ以テ
• 待遇ハ實
• 府ヲ許ス
• ク速ニ出
• 戰爭ノ例
• めきしこ
• スベシ
• 返翰ヲ贈
• ルコト十
• ベシ

柱

• 安政四年四月

ノンブル

• 八八二

注記 (28)

• 1478,555,60,2316押付候樣可相成、殘念至極ニ奉存候、何れニも、御返翰被遣候儀は、御見合相成
• 1597,558,59,2300御處置ニあは、更ニ一層之怒氣を引出し候迄之事ニ相成、必定彼之威炎ニ被
• 1713,553,61,2307を相添、愈不平を重ね居候處、萬一此度又候御返翰ニ〓、一時之氣鋒御慰め之
• 774,556,61,2308候通り、外國之御扱向は、諸事實心實情を以取扱不申候しは、品々御不爲相成
• 657,554,62,2310候義ニ付、御諸役人も、一同右之心得決定仕居候儀に御座候、若し此度御返翰
• 424,555,61,2308樣相聞へ、彼國之事情不快を抱候は勿論之事う被存候、甚過慮心配仕候、猶御
• 891,554,61,2307吏之動靜、前後參考、何共心痛之至ニ奉存候、既に此程中ゟ、御沙汰の趣も有之
• 541,562,60,2301ヲ以、一時之期ヲ御延しニ相成候御取計有之候あは、既ニ實意之御扱ニ無之
• 1007,555,61,2309哥之爭亂も、瑣事末節之論ゟ、遂に俄に大事を引起し候哉ニ相聞、昨年以來官
• 1238,554,65,2287非御許に〓は、彼之怒を促し候儀眼前ニ〓、看す〳〵國家之御爲相皮間敷、一
• 1833,551,60,2309其餘詰難ヲ招き、挽回難致義必出來可申、既に先達あ之御返翰ニて、彼之辭柄
• 1125,555,62,2308同深く存据、幾重ニも御返翰之儀は、御見合相成候樣仕度と奉存候、近時墨斯
• 307,557,60,2305賢考之上、御呼寄せ相成候積之儀被仰遣、其段下田奉行ゟ官吏え相達候樣、御
• 1359,555,63,2305追あ御呼寄御逢可有旨、早々被仰遣候樣仕度、呉々御返翰再三ニ及、其上無是
• 187,564,62,2016處置有之候〓可然奉存候、私共評議仕、御書取返上、此段申上候、以上、
• 808,281,39,164外國人ノ
• 719,281,39,167情ヲ以テ
• 762,281,42,170待遇ハ實
• 1392,277,43,165府ヲ許ス
• 1438,286,41,164ク速ニ出
• 1099,280,42,170戰爭ノ例
• 1148,287,35,161めきしこ
• 679,285,37,118スベシ
• 1526,279,41,172返翰ヲ贈
• 1491,292,29,149ルコト十
• 1354,286,33,68ベシ
• 1950,718,47,333安政四年四月
• 1947,2456,54,129八八二