『大日本古文書』 幕末外国関係文書 16 安政4年5月~同年7月中旬 p.672

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

其答禮は有之可然譯ニ付、被下物又答禮贈物も仕可然候得共、此御方ゟ別, 袴ニ而は、見体も如何ニ付、右樣ニも可有之哉ニ申上候、琉球人ニ見合候得, 仰付、書翰御受取之儀は、朝鮮國之外是迄例も無之、御舊典ニ振候事ニは候, 段不申上候、乍去此度亞米利加使節之官吏御當地え被召呼、登城被, 段被下物ニは及申間敷と奉存候、乍去其時宜ニ寄、彼者共格別ニ恭敬之意, 得共、元來當時天地之氣運も古昔と相變し、世界中之萬國何方も通親交易, ニ候間、年始之通ニふも可被仰出歟、尤素より彼國を敬し候譯ニは無之、長, ハは、長袴位之處相當ニ可有御座候、, 御案之儀は、是迄之御振合も可有之儀、私義右振合相辨不申候間、御案は別, 等不致國は無之、未タ右ニ洩候國は、只朝鮮と日本而已ニ有之候、是を以觀, 候得は、萬國互ニ通親之義は、天意之然らしむる處歟、其中ニ強〓御國典を, 一被下物、役々贈物之儀、是は彼方ゟ何そ獻上物仕候歟、又贈物等致し候はゝ、, ニ奉存候、, 一右ニ付、京都并御三家方始向々え御達之儀、是は有之候方可然と奉存候、右, 態を盡し候事ニ候はゝ、別段之譯ニ〓被下物有之候も、後々之爲メ可然哉, 通親スル, ハ天意ノ, 然ラシム, ル所ナリ, 意, 下賜品及, 萬國互ニ, 布令ノ趣, ビ贈品, 安政四年七月, 六七二

頭注

  • 通親スル
  • ハ天意ノ
  • 然ラシム
  • ル所ナリ
  • 下賜品及
  • 萬國互ニ
  • 布令ノ趣
  • ビ贈品

  • 安政四年七月

ノンブル

  • 六七二

注記 (26)

  • 1322,621,65,2221其答禮は有之可然譯ニ付、被下物又答禮贈物も仕可然候得共、此御方ゟ別
  • 1677,621,64,2216袴ニ而は、見体も如何ニ付、右樣ニも可有之哉ニ申上候、琉球人ニ見合候得
  • 505,625,63,2218仰付、書翰御受取之儀は、朝鮮國之外是迄例も無之、御舊典ニ振候事ニは候
  • 622,625,63,2145段不申上候、乍去此度亞米利加使節之官吏御當地え被召呼、登城被
  • 1206,621,63,2220段被下物ニは及申間敷と奉存候、乍去其時宜ニ寄、彼者共格別ニ恭敬之意
  • 385,625,65,2218得共、元來當時天地之氣運も古昔と相變し、世界中之萬國何方も通親交易
  • 1796,635,63,2202ニ候間、年始之通ニふも可被仰出歟、尤素より彼國を敬し候譯ニは無之、長
  • 1560,638,59,987ハは、長袴位之處相當ニ可有御座候、
  • 739,624,64,2219御案之儀は、是迄之御振合も可有之儀、私義右振合相辨不申候間、御案は別
  • 267,628,66,2215等不致國は無之、未タ右ニ洩候國は、只朝鮮と日本而已ニ有之候、是を以觀
  • 150,630,64,2211候得は、萬國互ニ通親之義は、天意之然らしむる處歟、其中ニ強〓御國典を
  • 1439,564,67,2293一被下物、役々贈物之儀、是は彼方ゟ何そ獻上物仕候歟、又贈物等致し候はゝ、
  • 975,637,55,268ニ奉存候、
  • 857,569,64,2275一右ニ付、京都并御三家方始向々え御達之儀、是は有之候方可然と奉存候、右
  • 1089,623,64,2222態を盡し候事ニ候はゝ、別段之譯ニ〓被下物有之候も、後々之爲メ可然哉
  • 252,273,41,161通親スル
  • 206,285,42,151ハ天意ノ
  • 162,274,43,160然ラシム
  • 120,282,38,156ル所ナリ
  • 809,274,40,41
  • 1471,272,44,167下賜品及
  • 296,272,42,159萬國互ニ
  • 856,271,42,171布令ノ趣
  • 1426,268,40,128ビ贈品
  • 1911,704,48,332安政四年七月
  • 1919,2442,44,115六七二

類似アイテム