『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.347

OCR テキスト

於出島、千八百五十七年第十月五日, 岩瀬伊賀守樣, 之樣、和蘭政府こ於て相願候こ付、奉願候, とんくな、おゆるしゆす, 和蘭領事官御願申上候は、王國ホルトカル〓、もし和蘭國同樣和親并交易之, 一〇六八月十八日老中達亞米利加官吏出府取扱掛へ, 右之通和解差上申候、以上、, 條約取結候儀申立候節は、御別紙中、諸外國民之桁同樣、日本こおゐて異議無, (堀田正睦外國掛中書類), 於日本和蘭領事官, 右恭敬申上候、, 巳八月, 岩瀬彌七郎印, 西吉十郎印, 御目付, 安政四年八月, 巳八月岩瀬彌七郎印, 楢林榮左衛門印, 當巳八月, 十八日、, 米國, 御目付, 三四七

割注

• 當巳八月
• 十八日、

頭注

• 米國

柱

• 御目付

ノンブル

• 三四七

注記 (23)

• 1720,781,71,1055於出島、千八百五十七年第十月五日
• 1845,704,59,488岩瀬伊賀守樣
• 1368,559,70,1212之樣、和蘭政府こ於て相願候こ付、奉願候
• 1004,1983,55,692とんくな、おゆるしゆす
• 1587,556,88,2293和蘭領事官御願申上候は、王國ホルトカル〓、もし和蘭國同樣和親并交易之
• 287,713,96,1904一〇六八月十八日老中達亞米利加官吏出府取扱掛へ
• 933,553,52,781右之通和解差上申候、以上、
• 1469,558,88,2292條約取結候儀申立候節は、御別紙中、諸外國民之桁同樣、日本こおゐて異議無
• 551,2178,51,600(堀田正睦外國掛中書類)
• 1123,1838,63,558於日本和蘭領事官
• 1262,555,59,423右恭敬申上候、
• 853,689,40,182巳八月
• 825,2307,45,433岩瀬彌七郎印
• 647,2307,48,432西吉十郎印
• 1970,632,41,185御目付
• 204,701,48,332安政四年八月
• 826,668,63,2070巳八月岩瀬彌七郎印
• 736,2307,45,433楢林榮左衛門印
• 1745,1852,46,265當巳八月
• 1704,1859,40,201十八日、
• 341,311,51,136米國
• 1969,632,42,185御目付
• 184,2435,43,122三四七