『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.451

OCR テキスト

右清酒こ而一禮、一座相濟、夫ゟ濁酒は呑次第、女土人小兒等〓、各濁酒呑次第、, 」貳盃ツヽ清酒給、平土人は一盃ツヽ給之, 白米飯をも出ス、其釋左こ記、員數雖有之、濁酒を呑之節こ至而爲、大勢故、前後, 混雜等こ而、更こ禮を亂して怡ひ戲ま、親愛之仁を以不糺之故無極、, 但、是は惣乙名ゟ土産取迄、清酒貳盃ツヽ、此一列相濟る、一ト先役土人は, 退出、平土人一同、前條之通壹盃ツヽ、歸俗人は、役土人之次こ取扱之事, 右同斷え, 「當年二十二人, 「但、白米飯之義、前々ゟ昨年迄玄米ム、今年改之、」, 役土人一同え, 平土人一同え, ヲムシヤこ付被下物, 一蝦夷臺盃こあ清酒貳盃ツヽ役土人一同え, ツヽ, 蝦夷盃こ〓清酒壹盃ツヽ平土人一同え, 〓, 烟草貳把, 清酒五升入壹樽, 御入用二不立、, 御入用ニ相立、, 此分御入用ニ不立、, 蝦夷盃こ〓清酒壹盃ツヽ, 一蝦夷臺盃こ易清酒貳盃ツヽ, (朱書), 一蝦夷臺盃こあ清酒貳盃ツヽ役土人一同え, 烟草, 安政四年八月, 四五一

割注

• 烟草貳把
• 清酒五升入壹樽
• 御入用二不立、
• 御入用ニ相立、
• 此分御入用ニ不立、
• 蝦夷盃こ〓清酒壹盃ツヽ
• 一蝦夷臺盃こ易清酒貳盃ツヽ
• (朱書)
• 一蝦夷臺盃こあ清酒貳盃ツヽ役土人一同え
• 烟草

柱

• 安政四年八月

ノンブル

• 四五一

注記 (28)

• 1595,542,61,2311右清酒こ而一禮、一座相濟、夫ゟ濁酒は呑次第、女土人小兒等〓、各濁酒呑次第、
• 1948,582,61,1258」貳盃ツヽ清酒給、平土人は一盃ツヽ給之
• 1475,549,62,2293白米飯をも出ス、其釋左こ記、員數雖有之、濁酒を呑之節こ至而爲、大勢故、前後
• 1354,546,63,2020混雜等こ而、更こ禮を亂して怡ひ戲ま、親愛之仁を以不糺之故無極、
• 1831,690,62,2145但、是は惣乙名ゟ土産取迄、清酒貳盃ツヽ、此一列相濟る、一ト先役土人は
• 1715,767,61,2079退出、平土人一同、前條之通壹盃ツヽ、歸俗人は、役土人之次こ取扱之事
• 593,2296,58,424右同斷え
• 766,2307,44,401「當年二十二人
• 1239,670,46,1413「但、白米飯之義、前々ゟ昨年迄玄米ム、今年改之、」
• 884,2309,55,411役土人一同え
• 302,2314,54,404平土人一同え
• 1122,771,58,623ヲムシヤこ付被下物
• 885,566,67,2162一蝦夷臺盃こあ清酒貳盃ツヽ役土人一同え
• 612,1224,31,99ツヽ
• 302,582,67,2145蝦夷盃こ〓清酒壹盃ツヽ平土人一同え
• 894,562,181,55〓
• 539,641,59,551烟草貳把
• 657,641,58,557清酒五升入壹樽
• 422,651,47,449御入用二不立、
• 773,649,42,439御入用ニ相立、
• 1006,650,44,594此分御入用ニ不立、
• 306,631,61,760蝦夷盃こ〓清酒壹盃ツヽ
• 890,567,61,913一蝦夷臺盃こ易清酒貳盃ツヽ
• 818,606,30,100(朱書)
• 885,564,66,2176一蝦夷臺盃こあ清酒貳盃ツヽ役土人一同え
• 543,636,56,124烟草
• 205,695,47,340安政四年八月
• 201,2444,42,106四五一