『大日本古文書』 幕末外国関係文書 18 安政4年10月～同年12月 p.617

OCR テキスト

見及ひ不申候、, 一歐羅巴と御國とは、風儀大こ異り申候、, たし候迄こ御座候、, 召連候而已こ而、或は徐行或は如飛鳥馳せ申候、, 偶有之候、, 一鬱散之爲こ出候こ、數人召連候あは、却函保養こは相成不申候、, 一私儀、先年佛蘭西國こ而、佛帝と車を同して遊行いたし候事有之、其節帝, 一信濃守樣御乘馬こ而御出行之節も、御供廻りは、猶四五十人は御召具し, 一只今魯西亞人は、百人程も召連候よし申上候得共、百人連候事、私は未た, 一英國女王之出遊を見懸候事有之、矢張右之振合こ御座候、, 可被成、英吉利佛蘭西等のミニストル、馬上こあ外出之節は、別當只壹人, の從臣は、馬を御候もの壹人、左右之事を奉するもの貳人、只參人陪乘い, ルこ候得共、華盛頓府へ差越候ミニストルは、從者僅三人のみこ御座候, 一華盛頓府の光景も、無程見物いたし候樣可相成、〓當今之處は、一々不承候, 一日本こあも、乘切迚、馬上こて、口取のもの只壹人召連、延氣之爲出行致す事, 安政四年十二月, 六一七

柱

• 安政四年十二月

ノンブル

• 六一七

注記 (17)

• 1682,711,57,427見及ひ不申候、
• 1562,661,63,1197一歐羅巴と御國とは、風儀大こ異り申候、
• 739,724,57,561たし候迄こ御座候、
• 1210,714,63,1432召連候而已こ而、或は徐行或は如飛鳥馳せ申候、
• 381,648,55,279偶有之候、
• 1090,658,68,1926一鬱散之爲こ出候こ、數人召連候あは、却函保養こは相成不申候、
• 974,665,68,2187一私儀、先年佛蘭西國こ而、佛帝と車を同して遊行いたし候事有之、其節帝
• 1445,658,69,2186一信濃守樣御乘馬こ而御出行之節も、御供廻りは、猶四五十人は御召具し
• 1799,660,70,2183一只今魯西亞人は、百人程も召連候よし申上候得共、百人連候事、私は未た
• 619,664,63,1771一英國女王之出遊を見懸候事有之、矢張右之振合こ御座候、
• 1330,712,68,2136可被成、英吉利佛蘭西等のミニストル、馬上こあ外出之節は、別當只壹人
• 857,725,70,2121の從臣は、馬を御候もの壹人、左右之事を奉するもの貳人、只參人陪乘い
• 1917,724,72,2131ルこ候得共、華盛頓府へ差越候ミニストルは、從者僅三人のみこ御座候
• 259,594,68,2256一華盛頓府の光景も、無程見物いたし候樣可相成、〓當今之處は、一々不承候
• 500,594,68,2259一日本こあも、乘切迚、馬上こて、口取のもの只壹人召連、延氣之爲出行致す事
• 158,722,46,393安政四年十二月
• 167,2454,46,126六一七