『大日本古文書』 幕末外国関係文書 20 安政5年4月中旬～同年7月 p.508

OCR テキスト

奧村季五郎樣, 二〇〇六月二十一日北蝦夷地詰箱館奉行支配調役並書翰, 北蝦夷地廻浦中の同奉行支配組頭へ露人上陸滯留の件, 日、魯國船渡來、乘組人數之内、上陸滯留いたし候と付、下野守殿、淡路守殿え、, 御屆書御差出被成、則別紙寫御差越被成候間、委細右こる承知可仕候旨、且, 本月十七日附之御状、同廿日、到來、拜見仕候、然は、クシユンナイ邊え、六月八, 猶以、貴所樣ライチシカ邊御廻浦濟、當月十五日、トンナイえ御着被成候旨, 石嶋清助屆書とは、船將之名等致相違居候得共、清助引合候節之間違と有, 一貴所樣ゟ拙者え御内状壹封、御差越被成候旨承知、落手仕候、且箱館表え御, 之候旨、逸々承知仕候、, 右御報可得貴意如此御座候、以上、, 差立被成候書類、爲一覽、封不被成、御差越被成候間、一覽之上相封し、當地御, 六月廿一日佐藤桃太郎印, 承知仕候、, 六月廿一日, 佐藤桃太郎印, 安政五年六月, ゆんない, 露人くし, 露國, 上陸, 〓}, 五〇八

頭注

• ゆんない
• 露人くし
• 露國
• 上陸

柱

• 〓}

ノンブル

• 五〇八

注記 (23)

• 682,1015,56,486奧村季五郎樣
• 1722,737,81,2018二〇〇六月二十一日北蝦夷地詰箱館奉行支配調役並書翰
• 1590,805,85,1875北蝦夷地廻浦中の同奉行支配組頭へ露人上陸滯留の件
• 1360,666,68,2208日、魯國船渡來、乘組人數之内、上陸滯留いたし候と付、下野守殿、淡路守殿え、
• 1244,661,69,2202御屆書御差出被成、則別紙寫御差越被成候間、委細右こる承知可仕候旨、且
• 1473,659,69,2204本月十七日附之御状、同廿日、到來、拜見仕候、然は、クシユンナイ邊え、六月八
• 555,659,71,2210猶以、貴所樣ライチシカ邊御廻浦濟、當月十五日、トンナイえ御着被成候旨
• 1132,660,66,2201石嶋清助屆書とは、船將之名等致相違居候得共、清助引合候節之間違と有
• 329,604,69,2257一貴所樣ゟ拙者え御内状壹封、御差越被成候旨承知、落手仕候、且箱館表え御
• 1026,661,57,639之候旨、逸々承知仕候、
• 907,589,61,1002右御報可得貴意如此御座候、以上、
• 213,659,70,2198差立被成候書類、爲一覽、封不被成、御差越被成候間、一覽之上相封し、當地御
• 786,729,70,1991六月廿一日佐藤桃太郎印
• 455,661,58,280承知仕候、
• 798,733,58,334六月廿一日
• 787,2165,58,548佐藤桃太郎印
• 1972,742,44,328安政五年六月
• 1494,308,37,164ゆんない
• 1536,308,40,168露人くし
• 1749,340,51,136露國
• 1449,308,41,83上陸
• 1872,1438,39,324〓}
• 1962,2447,45,124五〇八