『大日本古文書』 幕末外国関係文書 21 安政5年8月～同年12月 p.703

OCR テキスト

は大患と候、且年限ヲ定候あ、引〓こ相成候説モ候得共、一旦相許候はゝ、國辱, は、六个敷次第之事と而、宥許候共、唐蘭同樣、是迄之通、嚴重之沙汰に無之老、亂, 之義も、倩考候ニは、江戸近邊え段々入込候はゝ、如何可有之哉、一通遠方之事, 雜こは成易物故、此邊急度申附可然存候、同敷考精々十分之處え引〓し候樣、, も相違、彌以恐多候、且考天下之人民志望ヲ失ヒ、就而は柳營之安否こも可相, 之節、何共危之至と候、〓左程十分こも難相成哉故、神奈川は若々宥と相成子, 蠻夷之一條、段々廻思慮、如何樣存候得共、日本國之瑕瑾故、何共承知難相成候, 何分當春申出候通、下田條約引〓ナラテハ、承知難相成候、且又神奈川え取替, 間、何國迄も申張候了簡ニ候、且東使ヨリハ、色々申出候儀故、決〓夫に泥候〓, 故、不相搆樣聞え候得共、是迚も矢張國中之事、且征夷居城こも不遠、萬一異變, 成、左候はゝ、重々不容易事ト存候間、假令一日或は半日タリ共承知難相成候, 神宮始皇祖、申譯も無之、既ニ去六月、奉幣使宣命統仁自筆ヲ以祈願之趣意こ, 考遂難相清候間、於統仁し、幾重こも不同意と候、假令一个日タリ共宥許候得, は、承知之姿こ相成候、左候得〓、奉對, ○コノ宸翰下賜ノ日ハ、第三二一號御沙汰書案ニ據ル、, 開キテモ, ニ準據セ, 唐蘭ノ例, コトヲ慮, ンコトヲ, 宸筆宣命, ノ説ヲ退, ノ御趣意, 二背カン, 神奈川ヲ, 年限ヲ定, メテ許ス, マフ, 望マセタ, ケタマフ, ラセタマ, フ, 安政五年十一月, 七〇三

頭注

• 開キテモ
• ニ準據セ
• 唐蘭ノ例
• コトヲ慮
• ンコトヲ
• 宸筆宣命
• ノ説ヲ退
• ノ御趣意
• 二背カン
• 神奈川ヲ
• 年限ヲ定
• メテ許ス
• マフ
• 望マセタ
• ケタマフ
• ラセタマ
• フ

柱

• 安政五年十一月

ノンブル

• 七〇三

注記 (34)

• 1536,661,71,2261は大患と候、且年限ヲ定候あ、引〓こ相成候説モ候得共、一旦相許候はゝ、國辱
• 360,668,73,2260は、六个敷次第之事と而、宥許候共、唐蘭同樣、是迄之通、嚴重之沙汰に無之老、亂
• 717,656,72,2269之義も、倩考候ニは、江戸近邊え段々入込候はゝ、如何可有之哉、一通遠方之事
• 239,666,72,2271雜こは成易物故、此邊急度申附可然存候、同敷考精々十分之處え引〓し候樣、
• 1076,656,70,2267も相違、彌以恐多候、且考天下之人民志望ヲ失ヒ、就而は柳營之安否こも可相
• 480,664,71,2253之節、何共危之至と候、〓左程十分こも難相成哉故、神奈川は若々宥と相成子
• 1768,649,70,2271蠻夷之一條、段々廻思慮、如何樣存候得共、日本國之瑕瑾故、何共承知難相成候
• 838,657,69,2267何分當春申出候通、下田條約引〓ナラテハ、承知難相成候、且又神奈川え取替
• 1656,651,69,2266間、何國迄も申張候了簡ニ候、且東使ヨリハ、色々申出候儀故、決〓夫に泥候〓
• 599,658,72,2268故、不相搆樣聞え候得共、是迚も矢張國中之事、且征夷居城こも不遠、萬一異變
• 959,655,69,2271成、左候はゝ、重々不容易事ト存候間、假令一日或は半日タリ共承知難相成候
• 1190,655,73,2252神宮始皇祖、申譯も無之、既ニ去六月、奉幣使宣命統仁自筆ヲ以祈願之趣意こ
• 1417,655,78,2270考遂難相清候間、於統仁し、幾重こも不同意と候、假令一个日タリ共宥許候得
• 1306,651,64,1057は、承知之姿こ相成候、左候得〓、奉對
• 1886,1085,53,1623○コノ宸翰下賜ノ日ハ、第三二一號御沙汰書案ニ據ル、
• 444,396,37,163開キテモ
• 356,408,40,150ニ準據セ
• 399,395,40,171唐蘭ノ例
• 1115,398,37,159コトヲ慮
• 319,407,32,148ンコトヲ
• 1241,387,40,169宸筆宣命
• 1485,391,43,162ノ説ヲ退
• 1199,397,40,163ノ御趣意
• 1158,401,36,153二背カン
• 483,394,41,161神奈川ヲ
• 1574,384,41,170年限ヲ定
• 1533,388,37,159メテ許ス
• 228,406,32,68マフ
• 272,395,37,165望マセタ
• 1446,387,34,163ケタマフ
• 1073,393,32,157ラセタマ
• 1029,394,30,29フ
• 139,813,45,432安政五年十一月
• 153,2533,45,123七〇三