『大日本古文書』 幕末外国関係文書 22 安政6年正月～同年3月 p.5

OCR テキスト

大日本國大宰輔, 貴地え遣し、, 候とも、終には, 大日本國諸民、英人之性質を怪み、行末心遣可有之、總め, 貴國と和睦交好之妨と成行、且御定例交易之景氣を失ひ、將又, 申候、, 制之荷物持渡候義は、我國においそも相分兼、素より差免候譯ニ無之、万一, 貴國之御制禁を犯し候へは、我國ニあも、聊猶豫之沙汰無之段、當船將命を, 貴宰輔え御懸合致し候、たとへ和約以前、又は和約以後とも、もし英人、御禁, 而は、於大英國も、深く惡む所に有之、尤右樣不法之者は、仮令暫時之利を得, 大英國ニ於ても、急度此弊風を絶すへき事ニ付、此度命を奉し、態5兵船を, 奉、諸商船へ無洩觸諭し候上は、右樣之義有之、干係出來候とも、決あ取繕不, 兩國徃來手始之際ニ付、自然英人御定例を犯し、拔荷非分之事有之候, 此段御懸合、且御安泰を伺度、如斯御座候、, 一千八百五十九正十七, 大英, 大日本, 安政六年正月, 五

割注

• 大英
• 大日本

柱

• 安政六年正月

ノンブル

• 五

注記 (19)

• 353,571,57,479大日本國大宰輔
• 1176,643,54,353貴地え遣し、
• 1626,645,56,403候とも、終には
• 1400,575,60,1625大日本國諸民、英人之性質を怪み、行末心遣可有之、總め
• 1515,647,59,1839貴國と和睦交好之妨と成行、且御定例交易之景氣を失ひ、將又
• 602,640,54,143申候、
• 944,643,59,2180制之荷物持渡候義は、我國においそも相分兼、素より差免候譯ニ無之、万一
• 831,642,59,2203貴國之御制禁を犯し候へは、我國ニあも、聊猶豫之沙汰無之段、當船將命を
• 1059,645,60,2201貴宰輔え御懸合致し候、たとへ和約以前、又は和約以後とも、もし英人、御禁
• 1743,653,61,2194而は、於大英國も、深く惡む所に有之、尤右樣不法之者は、仮令暫時之利を得
• 1286,645,60,2203大英國ニ於ても、急度此弊風を絶すへき事ニ付、此度命を奉し、態5兵船を
• 716,641,61,2202奉、諸商船へ無洩觸諭し候上は、右樣之義有之、干係出來候とも、決あ取繕不
• 1864,792,64,2048兩國徃來手始之際ニ付、自然英人御定例を犯し、拔荷非分之事有之候
• 475,646,62,1208此段御懸合、且御安泰を伺度、如斯御座候、
• 229,732,57,887一千八百五十九正十七
• 1891,584,43,178大英
• 1848,583,37,178大日本
• 128,720,44,359安政六年正月
• 127,2444,44,30五