『大日本古文書』 幕末外国関係文書 22 安政6年正月～同年3月 p.275

OCR テキスト

申〓も無之候、, 等、別々ニ町を建候儀ニ支無之候、, 一凡竪日本之十四町、横十町程有之候へは、先ツは宜敷、上海初函開候節は, 論、必差起り可申間、私心底ニは、唐國之振合可然よ存候、譬へは、今般場所, 凡二丁程ニ而事足り、追々地を乞、或は唐人之家を借り、當時十四丁ニ相, 取極候上、何れ之國次參り、其外之場所ニ居度5申候はゝ、右一區之内ニ, 一右一區之地は、唐國之振合ニ而は、凡何町程有之、可然5被存候哉、, 一一ト町ツヽ、五ケ國え御免之思召ニ可有之候得共、たとへは、魯西亞は半, 一此方之存込は、國々之商館、各其境を建度見込ニ候得共、右ニあ支、不都合ニ, 町も入不申処、アメリカ、ヱケレス支、二丁も入可申樣ニ相成候へは、自然, 之商館取建候儀故、其振合ニいたし候心得ニあ、亞米利加、英吉利、魯西亞, 一連ニ不相成候而支相成間敷、殊ニ其中ニは、地所之善惡有之、撰取之議, 候哉、, 候はゝ、御差置可然、左も無之候而支、ケ所多相成、御手數相懸ケ、御不都合, 之事ニ有之、唐國香港其外五ケ所之港ニ而も、一區之地を開、其中ニ各國, 諸國ノ商, 館ニ境界, ヲ建ツル, ノ議, ハントス, 居留地ノ, 廣義, ノ例ニ倣, 支那諸港, 安政六年二月, 二七五

頭注

• 諸國ノ商
• 館ニ境界
• ヲ建ツル
• ノ議
• ハントス
• 居留地ノ
• 廣義
• ノ例ニ倣
• 支那諸港

柱

• 安政六年二月

ノンブル

• 二七五

注記 (26)

• 573,725,56,425申〓も無之候、
• 1617,723,58,999等、別々ニ町を建候儀ニ支無之候、
• 323,671,61,2182一凡竪日本之十四町、横十町程有之候へは、先ツは宜敷、上海初函開候節は
• 920,721,63,2132論、必差起り可申間、私心底ニは、唐國之振合可然よ存候、譬へは、今般場所
• 208,724,61,2124凡二丁程ニ而事足り、追々地を乞、或は唐人之家を借り、當時十四丁ニ相
• 809,727,61,2110取極候上、何れ之國次參り、其外之場所ニ居度5申候はゝ、右一區之内ニ
• 448,602,59,1981一右一區之地は、唐國之振合ニ而は、凡何町程有之、可然5被存候哉、
• 1273,663,62,2188一一ト町ツヽ、五ケ國え御免之思召ニ可有之候得共、たとへは、魯西亞は半
• 1503,590,62,2252一此方之存込は、國々之商館、各其境を建度見込ニ候得共、右ニあ支、不都合ニ
• 1158,726,61,2126町も入不申処、アメリカ、ヱケレス支、二丁も入可申樣ニ相成候へは、自然
• 1731,724,62,2121之商館取建候儀故、其振合ニいたし候心得ニあ、亞米利加、英吉利、魯西亞
• 1044,742,62,2107一連ニ不相成候而支相成間敷、殊ニ其中ニは、地所之善惡有之、撰取之議
• 1388,651,57,139候哉、
• 685,727,60,2118候はゝ、御差置可然、左も無之候而支、ケ所多相成、御手數相懸ケ、御不都合
• 1843,730,61,2113之事ニ有之、唐國香港其外五ケ所之港ニ而も、一區之地を開、其中ニ各國
• 1566,310,38,168諸國ノ商
• 1520,311,40,168館ニ境界
• 1479,315,37,159ヲ建ツル
• 1433,315,42,79ノ議
• 1806,321,36,152ハントス
• 478,310,39,164居留地ノ
• 433,310,42,82廣義
• 1847,319,38,160ノ例ニ倣
• 1890,311,42,169支那諸港
• 112,729,45,362安政六年二月
• 113,2461,45,115二七五